Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WEPrzypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(2006/C 217/05)
(Dz.U.UE C z dnia 8 września 2006 r.)
Data przyjęcia decyzji: 24.7.2006
Nr pomocy: N 384/06
Państwo członkowskie: Grecja
Tytuł: Pomoc na rzecz rolników greckich, których uprawy doznały strat spowodowanych niekorzystnymi warunkami klimatycznymi (mróz, śnieg, wiatr) - zmiana danych technicznych w sprawie N 456/06
Podstawa prawna: Πρόγραµµα ενισχύσεων FROST (Φυτικό Kεφάλαιο, Φυτική Παραγωγή) - σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης
Rodzaj środka: System
Cel: Złe warunki klimatyczne
Forma proponowanej pomocy: Dotacje
Budżet: Zob. sprawa N 456/05 (280 000 000 EUR)
Intensywność: Od 50 do 100 %
Czas trwania: Do 5 lat
Sektory gospodarki: Rolnictwo.
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:
ΕΛΓΑ
Λεωφ. Μεσογείων 45
GR-11510 Αθήνα
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji: 24.7.2006
Nr pomocy: N 548/05 i N 303/06
Państwo członkowskie: Hiszpania
Region: Andaluzja
Tytuł: Ayuda individual a la inversión para la construcción de una instalación de producción de zumo de frutas (cítricos)
Podstawa prawna:
N 548/06:
– Decreto 280/01, de 26 de diciembre, por el que se establecen las ayudas de la Junta de Andalucía a los sectores Agrícolas, Ganadero y Forestal incluidas en el Programa Operativo Integrado Regional de Andalucía para el desarrollo del Marco Comunitario de Apoyo 2000-2006, aprobado en desarrollo del Artículo 4 de la Decisión de la Comisión de 29 de diciembre de 2000.
– Orden de 10 de julio de 2002, por el que se desarrolla parcialmente la sección 8a sobre ayudas para la transformación y comercialización de los productos agroalimentarios, del Decreto 280/2001, de 26 de diciembre.
N 303/06:
– Ley 50/85, de 27 de diciembre de incentivos regionales para la correción de desequilibrios económicos interterritoriales.
– Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que aprueba el reglamento de desarrollo de la Ley 50/85 de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales.
– Real Decreto 652/88, de 24 de mayo, de delimitación de la Zona de Promoción Económica de Andalucía (Modificado por el Real Decreto 652/1988, de 24 de junio, creación y delimitación de la Z.P.E. de Andalucía)
Rodzaj środka: Program pomocy
Cel: Rozwój regionalny poprzez zainicjowanie działalności przetwórczej, w której wykorzystywane są surowce produkowane w regionie (owoce cytrusowe) i tworzenie w ten sposób miejsc pracy
Forma pomocy: Dotacja bezpośrednia
Budżet: 31 969 838 EUR
Intensywność: Intensywność brutto: 46 %
Czas trwania: N 548/06: dwa lata, a N 303/06: trzy lata
Sektory gospodarki: Rolnictwo - przetwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów wymienionych w załączniku I do traktatu WE
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:
548/05:
Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía
303/06:
Dirección General de Fondos Comunitarios
Ministerio de Economía y Hacienda
C/Castelló no 117 2a Planta - 28006
i
Dirección General de Industria Energía y Minas
Junta de Andalucía
Avda. Hytasa, 14
E-1071 Sevilla
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
