Skarga wniesiona dnia 4 października 2004 r. r. przez André Bonneta przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich(Sprawa T-406/04)
(2004/C 300/96)
(Język postępowania: francuski)
(Dz.U.UE C z dnia 4 grudnia 2004 r.)
Dnia 4 października 2004 r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich została wniesiona skarga przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich przez André Bonneta, zamieszkałego w Saint Pierre de Vassols (Francja), reprezentowanego przez Hervé de Lépinau, adwokata, z adresem do doręczeń w Luksemburgu.
Skarżący wnosi do Sądu Pierwszej Instancji o:
– Uchylenie decyzji z dnia 11 lutego 2004 r., z dnia 4 marca 2004 r. i z dnia 2 lipca 2004 r., jak również decyzji mianującej inną osobę na stanowisko, które miał objąć skarżący;
– Orzeczenie, iż nabór z dnia 4 lutego 2004 r. staje się w pełni skuteczny od dnia 1 marca 2004 r.;
– Zasądzenie od Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich kwoty 100.000 euro tytułem poniesionej przez niego szkody moralnej, jak również sumy 5.000 euro miesięcznie począwszy od dnia 1 marca do chwili rzeczywistego podjęcia obowiązków przez skarżącego;
– Ewentualnie, przy założeniu, że Sąd Pierwszej Instancji nie przychyliłby się do żądania skarżącego w zakresie podjęcia przez niego obowiązków, zasądzenie od Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich na rzecz skarżącego sumy ogółem 260.000 euro wraz z odsetkami ustawowymi naliczanymi od dnia złożenia niniejszej skargi;
– W każdym przypadku, o obciążenie kosztami Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich.
Zarzuty i główne argumenty
Zarzuty podniesione przez skarżącego są identyczne z zarzutami podniesionymi przez niego w sprawie T-132/04(1).
______
(1) Dz.U. C 168 z 26.6.2004, str. 7.