KOMUNIKAT RADY(2004/C 277/01)
(Dz.U.UE C z dnia 12 listopada 2004 r.)
W dniu 5 maja 2004 r. Królestwo Belgii złożyło następujące dokumenty ratyfikacyjne:
– pierwszy protokół dotyczący wykładni dokonywanej przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich dotyczącej Konwencji o prawie stosowanym wobec zobowiązań umownych otwartej do podpisu w Rzymie w dniu 19 czerwca 1980 r.(1),
– drugi protokół przyznający pewne uprawnienia Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w dziedzinie wykładni Konwencji o prawie stosowanym wobec zobowiązań umownych, otwartej do podpisu w Rzymie w dniu 19 czerwca 1980 r.(2),
– konwencję dotyczącą przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji do Konwencji o prawie stosowanym wobec zobowiązań umownych, otwartą do podpisu w Rzymie w dniu 19 czerwca 1980 r., jak również do pierwszego i drugiego protokołu dotyczących jej wykładni dokonywanej przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, podpisaną w Brukseli w dniu 29 listopada 1996 r.(3).
Po złożeniu wymienionych dokumentów:
– pierwszy protokół wchodzi w życie w dniu 1 sierpnia 2004 r., zgodnie z jego art. 6, w stosunku do Państw Członkowskich, które już go ratyfikowały,
– drugi protokół wchodzi w życie w dniu 1 sierpnia 2004 r. w stosunku do wszystkich Państw Członkowskich,
– konwencja wymieniona w trzecim tiret wchodzi w życie w stosunku do Królestwa Belgii w dniu 1 sierpnia 2004 r., zgodnie z jej art. 6.
______
(1) Dz.U. L 48 z 20.2.1989, str. 1.
(2) Dz.U. L 48 z 20.2.1989, str. 17.
(3) Dz.U. C 15 z 15.1.1997, str. 10.