Zmiana rozporządzenia w sprawie dokumentacji i ewidencji dyscyplinarnej.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA OBRONY NARODOWEJ
z dnia 6 października 2016 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentacji i ewidencji dyscyplinarnej

Na podstawie art. 85 ustawy z dnia 9 października 2009 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U. z 2016 r. poz. 772) zarządza się, co następuje:
§  1. 
W rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie dokumentacji i ewidencji dyscyplinarnej (Dz. U. poz. 375 oraz z 2013 r. poz. 1677) wprowadza się następujące zmiany:
1)
w § 2 w ust. 1 w pkt 10 lit. b otrzymuje brzmienie:

"b) rzecznikowi dyscyplinarnemu, prokuratorowi do spraw wojskowych lub innemu uprawnionemu organowi, ";

2)
w § 24 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Karty wyróżnień żołnierzy bezpośrednio podporządkowanych Szefowi Sztabu Generalnego Wojska Polskiego, pozostałych żołnierzy pełniących służbę wojskową w Sztabie Generalnym Wojska Polskiego oraz dowódców (dyrektorów, szefów) jednostek organizacyjnych bezpośrednio podporządkowanych Szefowi Sztabu Generalnego Wojska Polskiego lub szefom komórek organizacyjnych tworzących Sztab Generalny Wojska Polskiego - prowadzi osoba, której w zakresie obowiązków określono wykonywanie tych czynności, lub osoba wyznaczona w rozkazie (decyzji) szefa właściwej komórki organizacyjnej w Sztabie Generalnym Wojska Polskiego.";

3)
w załącznikach nr 9, 16, 22 i 26 do rozporządzenia użyte w różnej liczbie i różnym przypadku wyrazy "prokurator wojskowy" zastępuje się użytymi w odpowiedniej liczbie i odpowiednim przypadku wyrazami "prokurator do spraw wojskowych";
4)
załączniki nr 38-40, 44 i 50 do rozporządzenia otrzymują brzmienie określone w załącznikach nr 1-5 do niniejszego rozporządzenia.
§  2. 
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

WZÓR

w ..........................................................................................................................

(jednostka wojskowa - komórka, jednostka organizacyjna1) lub jednostka nadrzędna, rodzaj Sił Zbrojnych RP i wyższe struktury organizacyjne)

w okresie od .......... do ..........

Lp. Rodzaje wypadków (zdarzeń) wynikłych z naruszenia prawa przez żołnierzy oraz wybranych rodzajów naruszeń dyscypliny wojskowej Liczba żołnierzy będących pokrzywdzonymi i sprawcami wypadków (zdarzeń) wynikłych z naruszenia prawa przez żołnierzy oraz wybranych rodzajów naruszeń dyscypliny wojskowej
Oficerowie Podoficerowie Szeregowi Żołnierze służby kandydackiej i przygotowawczej Żołnierze NSR Pozostali żołnierze Razem
zawodowi
P S P S P S P S P S P S P S
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
I OGÓŁEM POKRZYWDZONYCH I SPRAWCÓW WYPADKÓW (ZDARZEŃ), w tym:
1 Śmierć żołnierza, bez względu na miejsce i okoliczności, albo śmierć innej osoby, jeśli była wynikiem sprawstwa żołnierza lub nastąpiła na terenie będącym pod zarządem wojskowym
2 Usiłowanie popełnienia samobójstwa przez żołnierza
3 Doznanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez żołnierza wymagającego hospitalizacji, bez względu na miejsce i okoliczności, albo przez inną osobę, jeśli było to wynikiem sprawstwa żołnierza lub jeśli nastąpiło to na terenie pod zarządem wojskowym
4 Katastrofa, zniszczenie, utrata albo uszkodzenie wymagające wycofania z eksploatacji lub generalnego remontu: statku powietrznego, okrętu, wozu bojowego, wojskowego pojazdu mechanicznego, broni, amunicji, materiałów wybuchowych, innego uzbrojenia oraz technicznych środków bojowych i pozoracji pola walki
5 Zniszczenie lub uszkodzenie obiektów wojskowych wymagające wycofania z eksploatacji lub generalnego remontu oraz innego mienia wojskowego, jak również ich utrata o wartości odpowiadającej co najmniej wysokości najniższego uposażenia żołnierza zawodowego
6 Zamach na żołnierza, środki walki, uzbrojenie oraz obiekty wojskowe, a także penetracja lub wtargnięcie (włamanie się) do obiektów lub na teren będący pod zarządem wojskowym
7 Próba zamachu albo zamach z użyciem środków chemicznych lub biologicznych oraz zachorowanie ogniskowe lub zagrożenie epidemiologiczne żołnierzy
8 Utrata, zniszczenie dokumentu lub innego nośnika danych zawierających informacje niejawne
II OGÓŁEM POKRZYWDZONYCH I SPRAWCÓW NARUSZEŃ DYSCYPLINY WOJSKOWEJ, w tym:
1 Samowolne lub nieuzasadnione użycie statku powietrznego, okrętu, wozu bojowego, wojskowego pojazdu mechanicznego, broni, amunicji, materiałów wybuchowych, innego uzbrojenia oraz technicznych środków bojowych lub pozoracji pola walki
2 Kradzież broni, amunicji, materiałów wybuchowych i innych środków walki (pozoracji pola walki)
3 Kradzież mienia wojskowego albo oszustwo na szkodę jednostki wojskowej o wartości odpowiadającej co najmniej wysokości najniższego uposażenia żołnierza zawodowego
4 Wyrządzenie szkody w mieniu wojskowym o wartości odpowiadającej co najmniej wysokości najniższego uposażenia żołnierza zawodowego przez nadużycie uprawnień lub niedopełnienie obowiązków
5 Naruszenie prawa o charakterze korupcyjnym
6 Czynna napaść lub przemoc albo groźba karalna wobec przełożonego (starszego) stopniem albo innego żołnierza niebędącego przełożonym, w związku z pełnieniem przez tego żołnierza obowiązków służbowych
7 Pobicie, naruszenie nietykalności cielesnej lub znęcanie się fizyczne lub psychiczne nad podwładnym (młodszym stopniem lub służbą), a także zgwałcenie lub molestowanie seksualne żołnierza lub innej osoby na terenie będącym pod zarządem wojskowym lub w trakcie wykonywania obowiązków służbowych
8 Nieusprawiedliwiona nieobecność w służbie jednorazowo przez okres co najmniej trzech dni roboczych, odmowa pełnienia służby wojskowej, złożenia przysięgi wojskowej albo wykonania obowiązku wynikającego ze służby
9 Niewykonanie lub odmowa wykonania rozkazu albo wykonanie rozkazu niezgodnie z jego treścią
10 Zawiniona niemożność wykonywania zadań służbowych
11 Naruszenie zasad pełnienia służby mających wpływ na powstanie szkody, której wyznaczona służba miała zapobiec
12 Posiadanie, produkowanie, dystrybucja oraz używanie środków odurzających, substancji psychotropowych lub innych podobnie działających środków i substancji na terenie będącym pod zarządem wojskowym lub w wyznaczonym miejscu przebywania albo w trakcie wykonywania obowiązków służbowych
13 Wprawienie się w stan nietrzeźwości lub odurzenia na terenie będącym pod zarządem wojskowym lub w wyznaczonym miejscu przebywania albo w trakcie wykonywania obowiązków służbowych
14 Popełnienie innego przestępstwa w stanie nietrzeźwości lub odurzenia
15 Inny wypadek lub rażące naruszenie dyscypliny wojskowej uznane przez dowódcę jednostki wojskowej za szczególnie szkodliwe dla zwartości i gotowości bojowej jednostek wojskowych i pododdziałów
III OGÓŁEM POKRZYWDZONYCH I SPRAWCÓW WYPADKÓW (ZDARZEŃ) I NARUSZEŃ DYSCYPLINY WOJSKOWEJ

1) Dotyczy również instytucji cywilnej, w której żołnierze pełnią służbę wojskową.

P - pokrzywdzeni, w tym ofiary śmiertelne i poszkodowani.

S - sprawcy.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WZÓR

.............................................................

(numer*)/nazwa jednostki wojskowej*))

DOWÓDCA**)

..................................................................................

(przełożony, któremu meldunek jest składany)

za pośrednictwem Dyżurnej Służby Operacyjnej ..........1)

do wiadomości

DYREKTOR/SZEF

..................................................................................

(komórki organizacyjnej MON właściwej w sprawach

dyscypliny wojskowej)

1. Rodzaj wypadku*) / naruszenia dyscypliny wojskowej*) - część ... lp. ......2) - ...............

..........................................................................................................................................

2. Data i godz. zaistnienia wypadku*) / naruszenia dyscypliny wojskowej*) lub powzięcia o nim wiadomości

..........................................................................................................................................

3. Stopień wojskowy, imię i nazwisko sprawcy*) (ofiary*) / pokrzywdzonego*)), jego przynależność służbowa 3)

..........................................................................................................................................

4. Miejsce zdarzenia .............................................................................................................

5. Opis wypadku*) / naruszenia dyscypliny wojskowej*):

a) sposób .......................................................................................................................

b) przyczyna*) ...............................................................................................................

c) okoliczności ...............................................................................................................

d) udział osób trzecich ...................................................................................................

e) związek ze służbą wojskową .....................................................................................

f) stan trzeźwości (odurzenia)*) sprawcy*) (ofiary*), pokrzywdzonego*)) ...................

g) skutki zdrowotne*) i materialne*) .............................................................................

h) wartość utraconego*), zniszczonego*), uszkodzonego*) mienia*), klauzula dokumentu niejawnego*) ...........................................................................................

i) inne dane istotne dla opisu zdarzenia ........................................................................

6. Organ ścigania prowadzący sprawę .................................................................................

7. Wstępna kwalifikacja prawna czynu ................................................................................

8. Podjęte niezwłoczne działania związane z wypadkiem*) / naruszeniem dyscypliny wojskowej*) .....................................................................................................................

9. Szczegółowe dane żołnierza - sprawcy*) (ofiary*) / pokrzywdzonego*)):

a) nr PESEL ..................................................................................................................

b) data powołania do służby wojskowej .......................................................................

c) stanowisko służbowe ................................................................................................

d) adres zamieszkania4)..................................................................................................

mp. DOWÓDCA**)

(pieczęć urzędowa) ...............................................................

(stopień wojskowy*), imię, nazwisko,

stanowisko służbowe, podpis)

Informacje dot. wykonania i przechowywania dokumentu wg odrębnych przepisów

______

1) Określenie właściwej dyżurnej służby operacyjnej.

2) Wskazanie lp. z właściwej części zestawienia liczbowego wypadków (zdarzeń) wynikłych z naruszenia prawa przez żołnierzy oraz wybranych rodzajów naruszeń dyscypliny wojskowej, stanowiącego załącznik nr 38 do rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie dokumentacji i ewidencji dyscyplinarnej (Dz. U. poz. 375, z późn. zm).

3) Dotyczy odpowiednio również innej osoby, jeśli sprawcą był żołnierz lub jeśli do zdarzenia doszło na terenie będącym pod zarządem wojskowym.

4) W odniesieniu do ofiary wypadku ze skutkiem śmiertelnym, usiłowania samobójstwa lub ciężkiego rozstroju zdrowia meldunek podlega niezwłocznemu przesłaniu pomimo nieustalenia wszystkich danych, które należy uzupełnić w kolejnych meldunkach.

*) Niepotrzebne skreślić.

**) Lub równorzędny.

ZAŁĄCZNIK Nr  3

WZÓR

w ................................................................................................................

(jednostka wojskowa - komórka, jednostka organizacyjna1) lub jednostka nadrzędna, rodzaj Sił Zbrojnych RP i wyższe struktury organizacyjne)

Strona lewa

Liczba pokrzywdzonych oraz sprawców wypadków (zdarzeń) wynikłych z naruszenia prawa w roku kalendarzowym Nazwa pododdziału (komórki wewnętrznej), w której pokrzywdzony (sprawca) pełnił służbę Stopień wojskowy, imię i nazwisko, imię ojca, nr PESEL, adres do korespondencji pokrzywdzonego, sprawcy przestępstwa, wykroczenia lub przewinienia Data (okres) i miejsce zaistnienia wypadku, popełnienia wykroczenia lub przewinienia Prowadząca sprawę jednostka ŻW, policji, prokuratury i sądu lub organ dyscyplinarny Oznaczenie sprawy (sygnatura akt postępowania) oraz kwalifikacja prawna czynu (art. Kodeksu karnego albo innego aktu prawnego) Przedstawiony zarzut w sprawie o przestępstwo, wykroczenie lub przewinienie dyscyplinarne
Pokrzywdzeni

(ofiary śmiertelne,

poszkodowani)

Sprawcy
przestępstw wykroczeń przewinień
1 2 3 4 5 6

1) Dotyczy również instytucji cywilnej, w której żołnierze pełnią służbę wojskową.

Strona prawa

Przyczyny i okoliczności wypadku (zdarzenia) Informacje o toku i zakończeniu postępowania karnego lub dyscyplinarnego wobec sprawcy Podjęte działania:

a) wobec pokrzywdzonego,

b) wobec sprawcy,

c) profilaktyczne

Adresat meldunku i nr pisma Uwagi
7 8 9 10 11

ZAŁĄCZNIK Nr  4

WZÓR

o sprawcy wypadku (zdarzenia) wynikłego z rażącego naruszenia prawa przez żołnierza

wzór

ZAŁĄCZNIK Nr  5

WZÓR

w ............................................................................. w okresie od .............. do ..............

(jednostka wojskowa - komórka, jednostka organizacyjna1) lub jednostka nadrzędna, rodzaj Sił Zbrojnych RP i wyższe struktury organizacyjne)

Lp. Wyszczególnienie wykonania orzeczeń sądowych lub dyscyplinarnych wydanych

w stosunku do żołnierzy

Żołnierze, w stosunku do których wykonano orzeczenia sądowe lub dyscyplinarne wg korpusów kadry zawodowej oraz rodzajów pełnionej służby wojskowej Razem
Żołnierze zawodowi służba kandydacka i przygotowawcza żołnierze NSR pozostali żołnierze
oficerowie podoficerowie szeregowi Razem

żołnierze

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Zwolnienie ze służby wojskowej, w tym na podstawie:
1) prawomocnego orzeczenia o wymierzeniu kary dyscyplinarnej usunięcia ze służby kandydackiej, przygotowawczej, okresowej albo z zawodowej służby wojskowej
2) prawomocnego orzeczenia środka karnego utraty stopnia wojskowego albo degradacji
3) prawomocnego orzeczenia środka karnego pozbawienia praw publicznych, wydalenia z zawodowej służby wojskowej lub zakazu wykonywania zawodu żołnierza zawodowego
4) skazania prawomocnym wyrokiem sądu na karę pozbawienia wolności (aresztu wojskowego) bez warunkowego zawieszenia jej wykonania
5) skazania prawomocnym wyrokiem sądu na karę pozbawienia wolności (aresztu wojskowego) z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary
6) prawomocnego ukarania przez organ właściwego samorządu zawodowego karą zawieszenia lub pozbawienia prawa wykonywania zawodu (specjalności zawodowej)
7) odmowy wydania lub cofnięcia żołnierzowi wymaganego poświadczenia bezpieczeństwa
8) orzeczenia dyscyplinarnego w sprawie niespełnienia wymogów określonych w regulaminie studiów lub nauki
9) skazania prawomocnym wyrokiem na karę ograniczenia wolności żołnierza służby kandydackiej X X X X X X
2 Zwolnienie z zajmowanego stanowiska służbowego, w tym na podstawie:
1) prawomocnego orzeczenia o wymierzeniu kary dyscyplinarnej odwołania z zajmowanego stanowiska służbowego
2) wszczęcia kontrolnego postępowania sprawdzającego, o którym mowa w przepisach ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych, w związku z przedstawieniem żołnierzowi zarzutu popełnienia przestępstwa, postawieniem go w stan oskarżenia lub skazaniem za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe
3 Uchylenie decyzji o wyznaczeniu lub skierowaniu żołnierza do pełnienia zawodowej służby wojskowej poza granicami kraju albo rozkazu o skierowaniu żołnierza do pełnienia tej służby przed dniem wyjazdu z kraju w przypadku prawomocnego ukarania żołnierza za przewinienie dyscyplinarne albo wszczęcia postępowania karnego przeciwko żołnierzowi o przestępstwo lub postępowania w sprawie o wykroczenie, albo też zawieszenia żołnierza w czynnościach służbowych
4 Odwołanie żołnierza do kraju w przypadku prawomocnego ukarania żołnierza za przewinienie dyscyplinarne albo wszczęcia przeciwko żołnierzowi postępowania karnego o przestępstwo lub postępowania w sprawie o wykroczenie, albo też zawieszenia żołnierza w czynnościach służbowych oraz w razie uprawdopodobnionego podejrzenia popełnienia czynu, który jest zabroniony pod groźbą kary według prawa państwa pobytu
5 Niemożność mianowania żołnierza w czynnej służbie wojskowej w czasie pokoju na kolejny wyższy stopień wojskowy wskutek niezdyscyplinowania albo niedokonanie mianowania na wyższy stopień wojskowy w przypadku skazania za przestępstwo popełnione z winy umyślnej
6 Odbywanie kary ograniczenia wolności
7 Niewypłacanie uposażenia żołnierzowi w przypadku odbywania w czasie pełnienia czynnej służby wojskowej kary pozbawienia wolności (aresztu wojskowego)
8 Utrata prawa do 1/30 części miesięcznego uposażenia za każdy dzień nieusprawiedliwionej nieobecności lub niemożności pełnienia obowiązków służbowych
9 Zawieszenie wypłaty uposażenia oraz innych należności pieniężnych w przypadku samowolnego opuszczenia miejsca pełnienia służby wojskowej lub pozostawania poza nim albo odmawiania pełnienia służby bądź wykonywania obowiązku wynikającego z tej służby
10 Potrącenie uposażenia w wykonaniu prawomocnego ukarania dyscyplinarnego karą pieniężną lub środkiem dyscyplinarnym zobowiązania do naprawienia wyrządzonej szkody
11 Zawieszenie żołnierzowi połowy uposażenia zasadniczego oraz wypłaty dodatków o charakterze stałym, a także innych wybranych należności pieniężnych w przypadku zawieszenia żołnierza w czynnościach służbowych albo jego tymczasowego aresztowania
12 Utrata całości odprawy oraz dodatkowego uposażenia rocznego w przypadku zwolnienia z zawodowej służby wojskowej na podstawie ukarania sądowego lub dyscyplinarnego
13 Zwolnienie przez sąd, z urzędu lub na wniosek dowódcy jednostki wojskowej, żołnierza od wykonywania reszty kary ograniczenia wolności w przypadku odbycia przynajmniej jej połowy, jeżeli żołnierz w okresie wykonywania tej kary przestrzegał porządku prawnego, jak również spełnił nałożone na niego obowiązki i orzeczone środki karne
14 Zwolnienie przez sąd, po zapoznaniu się z opinią dowódcy jednostki wojskowej, od kary pozbawienia wolności nieprzekraczającej 6 miesięcy, jeżeli okres odroczenia wykonania trwał co najmniej 6 miesięcy (a nawet krócej, jeżeli przemawiają za tym szczególnie ważne powody), a żołnierz w okresie odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności wyróżnił się w wykonywaniu obowiązków służbowych albo wykazał się odwagą

1) Dotyczy również instytucji cywilnej, w której żołnierze pełnią służbę wojskową.

X - nie dotyczy.

Zmiany w prawie

Stosunek prezydenta Dudy do wolnej Wigilii "uległ zawieszeniu"

Prezydent Andrzej Duda powiedział w czwartek, że ubolewa, że w sprawie ustawy o Wigilii wolnej od pracy nie przeprowadzono wcześniej konsultacji z prawdziwego zdarzenia. Jak dodał, jego stosunek do ustawy "uległ niejakiemu zawieszeniu". Wyraził ubolewanie nad tym, że pomimo wprowadzenia wolnej Wigilii, trzy niedziele poprzedzające święto mają być dniami pracującymi. Ustawa czeka na podpis prezydenta.

kk/pap 12.12.2024
ZUS: Renta wdowia - wnioski od stycznia 2025 r.

Od Nowego Roku będzie można składać wnioski o tzw. rentę wdowią, która dotyczy ustalenia zbiegu świadczeń z rentą rodzinną. Renta wdowia jest przeznaczona dla wdów i wdowców, którzy mają prawo do co najmniej dwóch świadczeń emerytalno-rentowych, z których jedno stanowi renta rodzinna po zmarłym małżonku. Aby móc ją pobierać, należy jednak spełnić określone warunki.

Grażyna J. Leśniak 20.11.2024
Zmiany w składce zdrowotnej od 1 stycznia 2026 r. Rząd przedstawił założenia

Przedsiębiorcy rozliczający się według zasad ogólnych i skali podatkowej oraz liniowcy będą od 1 stycznia 2026 r. płacić składkę zdrowotną w wysokości 9 proc. od 75 proc. minimalnego wynagrodzenia, jeśli będą osiągali w danym miesiącu dochód do wysokości 1,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czwartym kwartale roku poprzedniego, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez prezesa GUS. Będzie też dodatkowa składka w wysokości 4,9 proc. od nadwyżki ponad 1,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, a liniowcy stracą możliwość rozliczenia zapłaconych składek w podatku dochodowym.

Grażyna J. Leśniak 18.11.2024
Prezydent podpisał nowelę ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności

Usprawnienie i zwiększenie efektywności systemu wdrażania Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (RLKS) przewiduje ustawa z dnia 11 października 2024 r. o zmianie ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności. Jak poinformowała w czwartek Kancelaria Prezydenta, Andrzej Duda podpisał ją w środę, 13 listopada. Ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.11.2024
Do poprawki nie tylko emerytury czerwcowe, ale i wcześniejsze

Problem osób, które w latach 2009-2019 przeszły na emeryturę w czerwcu, przez co - na skutek niekorzystnych zasad waloryzacji - ich świadczenia były nawet o kilkaset złotych niższe od tych, jakie otrzymywały te, które przeszły na emeryturę w kwietniu lub w maju, w końcu zostanie rozwiązany. Emerytura lub renta rodzinna ma - na ich wniosek złożony do ZUS - podlegać ponownemu ustaleniu wysokości. Zdaniem prawników to dobra regulacja, ale równie ważna i paląca jest sprawa wcześniejszych emerytur. Obie powinny zostać załatwione.

Grażyna J. Leśniak 06.11.2024
Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2016.1755

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zmiana rozporządzenia w sprawie dokumentacji i ewidencji dyscyplinarnej.
Data aktu: 06/10/2016
Data ogłoszenia: 25/10/2016
Data wejścia w życie: 09/11/2016