W imieniu Rzeczypospolitej PolskiejPREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
podaje do powszechnej wiadomości:
W dniu 5 października 1973 r. została sporządzona w Monachium Konwencja o udzielaniu patentów europejskich, zmieniona aktem zmieniającym artykuł 63 Konwencji z dnia 17 grudnia 1991 r. oraz decyzjami Rady Administracyjnej Europejskiej Organizacji Patentowej z dnia 21 grudnia 1978 r., 13 grudnia 1994 r., 20 października 1995 r., 5 grudnia 1996 r. oraz 10 grudnia 1998 r., wraz z Protokołami stanowiącymi jej integralną część, a w dniu 29 listopada 2000 r. podpisany został w Monachium Akt rewidujący Konwencję o udzielaniu patentów europejskich, w następującym brzmieniu:
Przekład:
AKT REWIDUJĄCY KONWENCJĘ O UDZIELANIU PATENTÓW EUROPEJSKICH
(MONACHIUM, 29 LISTOPADA 2000)
AKT REWIDUJĄCY KONWENCJĘ O UDZIELANIU PATENTÓW EUROPEJSKICH
(EUROPEJSKA KONWENCJA PATENTOWA)
Z 5 PAŹDZIERNIKA 1973, OSTATNIO REWIDOWANA 17 GRUDNIA 1991
PREAMBUŁA
UMAWIAJĄCE SIĘ PAŃSTWA EUROPEJSKIEJ KONWENCJI PATENTOWEJ,
ZWAŻYWSZY, że współpraca państw Europy oparta na Europejskiej Konwencji Patentowej i ustanowionej przez nią jednej procedurze udzielania patentów stanowi znaczący wkład do prawnej i gospodarczej integracji Europy,
PRAGNĄC skuteczniej wspierać innowacje i wzrost gospodarczy w Europie, poprzez stworzenie podstaw dla dalszego rozwoju europejskiego systemu patentowego,
DĄŻĄC, w świetle zwiększającego się międzynarodowego charakteru systemu patentowego, do dostosowania Europejskiej Konwencji Patentowej do rozwoju technologicznego i prawnego, który nastąpił od jej zawarcia,
UZGODNIŁY, CO NASTĘPUJE:
AKT REWIDUJĄCY KONWENCJĘ O UDZIELANIU PATENTÓW EUROPEJSKICH