..................................................Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"
Zmiany niniejszej umowy, wprowadzone Protokołem z dnia 18 grudnia 1970 r. w sprawie zmiany Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu tego Banku (Dz.U.73.41.241), wchodzącym w życie z dniem 26 czerwca 1973 r., nie zostały naniesione na tekst.
Zmiany niniejszej umowy, wprowadzone Protokołem z dnia 23 listopada 1977 r. w sprawie zmiany Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu tego Banku (Dz.U.2016.165), wchodzącym w życie z dniem 1 stycznia 1981 r., nie zostały naniesione na tekst.
Zmiany niniejszej umowy, wprowadzone Protokołem z dnia 25 listopada 2014 r. o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej (Dz.U.2022.791), wchodzącym w życie z dniem 18 czerwca 2020 r., nie zostały naniesione na tekst.
..................................................
W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej LudowejRADA PAŃSTWA
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
podaje do powszechnej wiadomości:
W dniu 22 października 1963 roku podpisana została w Moskwie Umowa o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej.
Po zaznajomieniu się z powyższą Umową Rada Państwa uznała ją i uznaje za słuszną zarówno w całości, jak i każde z postanowień w niej zawartych; oświadcza, że jest ona przyjęta, ratyfikowana i potwierdzona, oraz przyrzeka, że będzie niezmiennie zachowywana.
Na dowód czego wydany został Akt niniejszy opatrzony pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dano w Warszawie, dnia 29 lutego 1964 roku.
(Tekst umowy zamieszczony jest w załączniku do niniejszego numeru).