Rozporządzenie 2020/2132 zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/123 w odniesieniu do uprawnień do połowów okowiela na 2020 r

ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2020/2132
z dnia 17 grudnia 2020 r.
zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/123 w odniesieniu do uprawnień do połowów okowiela na 2020 r.

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 43 ust. 3,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu Rady (UE) 2020/123 1  ustalono uprawnienia do połowów na rok 2020 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mające zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii. W rozporządzeniu tym ustalono uprawnienia do połowów okowiela i powiązanych przyłowów w wodach rejonu 3a Międzynarodowego Związku Badań Morza ("ICES") oraz wodach Unii rejonu ICES 2a i podobszaru ICES 4 do dnia 31 października 2020 r.

(2) Rozporządzeniem Rady (UE) 2020/1579 2  zmieniono rozporządzenie (UE) 2020/123 w celu ustalenia wstępnych uprawnień do połowów na okres od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 31 grudnia 2020 r. w odniesieniu do połowów okowiela i powiązanych przyłowów w wodach rejonu ICES 3a oraz wodach Unii rejonu ICES 2a i podobszaru ICES 4 (zwanych dalej "wstępnymi uprawnieniami do połowów").

(3) Ponieważ wstępne uprawnienia do połowów obejmują jedynie dwa miesiące roku połowowego, który trwa od dnia 1 listopada do dnia 31 października, zostały one ustalone znacznie poniżej corocznych zaleceń ICES dotyczących połowów.

(4) Okres połowu okowiela trwa zazwyczaj od września do stycznia, a jego szczyt przypada od października do grudnia. Najnowsze dane dotyczące połowów przekazane Komisji wskazują, że w październiku 2020 r. złowiono ponad 21 000 ton okowiela. Ekstrapolacja tych danych zgodnie z historycznymi wzorcami połowów okowiela wskazuje, że wstępne uprawnienia do połowów prawdopodobnie wkrótce się wyczerpią, a zatem nie wystarczą do pokrycia działalności połowowej do końca roku. Aby uniknąć przerwy w działalności połowowej dotyczącej tego stada przed końcem 2020 r., należy zatem dostosować wstępne uprawnienia do połowów zgodnie z najnowszymi szacunkami, zachowując jednocześnie pełną zgodność z opinią ICES.

(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2020/123.

(6) Dostosowane wstępne uprawnienia do połowów powinny być stosowane od dnia 1 listopada. Stosowanie z mocą wsteczną nie narusza zasad pewności prawa ani ochrony uzasadnionych oczekiwań, ponieważ objęte nim uprawnienia do połowów zwiększono.

(7) Ponieważ wstępne uprawnienia do połowów obejmują okres od dnia 1 listopada do dnia 31 grudnia 2020 r., niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie natychmiast po jego opublikowaniu.

(8) Zgodnie z art. 130 ust. 1 Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej przeprowadzono konsultacje ze Zjednoczonym Królestwem 3 ,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Zmiana rozporządzenia (UE) 2020/123

W rozporządzeniu (UE) 2020/123 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Wejście w życie i okres stosowania

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 31 grudnia 2020 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2020 r.
W imieniu Rady
S. SCHULZE
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

W załączniku IA do rozporządzenia (UE) 2020/123 tabela określająca uprawnienia do połowów okowiela i powiązanych przyłowów w rejonie ICES 3a i w wodach Unii rejonu ICES 2a i podobszaru ICES 4 otrzymuje brzmienie:
"Gatunek: Okowiel i powiązane przyłowy

Trisopterus esmarkii

Obszar: 3a; wody Unii obszarów 2a i 4

(NOP/2A3A4.)

Okres 1 listopada 2019 r. -

31 października 2020 r.

1 listopada 2020 r.-

31 grudnia 2020 r.

TAC analityczny
Dania 72 433 (*) (***) 49 953 (*) (******) Nie stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96
Niemcy 14 (*) (**) (***) 10 (*) (**) (******) Nie stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96
Niderlandy 53 (*) (**) (***) 37 (*) (**) (******)
Unia 72 500 (*) (***) 50 000 (*) (******)
Norwegia 14 500 (****) pm
Wyspy Owcze 5 000 (*****) pm
TAC Nie dotyczy Nie dotyczy
(*) Przyłowy plamiaka i witlinka mogą stanowić do 5 % kwoty (OT2/*2A3A4). Przyłowy plamiaka i witlinka odjęte od kwoty zgodnie z niniejszym przepisem oraz przyłowy gatunków odjęte od kwoty zgodnie z art. 15 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 nie mogą łącznie przekraczać 9 % kwoty.

(**) Kwotę można poławiać wyłącznie w wodach Unii obszarów ICES 2a, 3a i 4.

(***) Kwota przyznana Unii może być poławiana wyłącznie od dnia 1 listopada 2019 r. do dnia 31 października 2020 r.

(****) Stosuje się kratownicę sortującą.

(*****) Stosuje się kratownicę sortującą. Łącznie z maksymalnie 15 % nieuniknionych przyłowów (NOP/*2A3A4), które należy odjąć od tej kwoty.

(******) Kwota Unii może być poławiana od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 31 grudnia 2020 r."

1 Rozporządzenie Rady (UE) 2020/123 z dnia 27 stycznia 2020 r. ustalające uprawnienia do połowów na rok 2020 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mające zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii (Dz.U. L 25 z 30.1.2020, s. 1).
2 Rozporządzenie Rady (UE) 2020/1579 z dnia 29 października 2020 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2021 rok w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb w Morzu Bałtyckim oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/123 w odniesieniu do uprawnień do połowów w innych wodach (Dz.U. L 362 z 30.10.2020, s. 3).
3 Dz.U. L 29 z 31.1.2020, s. 7.

Zmiany w prawie

Prezydent podpisał nowelę ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

Prezydent podpisał nowelizację ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju oraz niektórych innych ustaw - poinformowała w poniedziałek kancelaria prezydenta. Nowe przepisy umożliwiają m.in. podpisywanie umów o objęcie przedsięwzięć wsparciem z KPO oraz rozliczania się z wykonawcami w euro.

Ret/PAP 10.06.2024
Wakacje składkowe dla przedsiębiorców z podpisem prezydenta

Prezydent Andrzej Duda podpisał nowelizację ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw – poinformowała Kancelaria Prezydenta RP w poniedziałkowym komunikacie. Ustawa przyznaje określonym przedsiębiorcom prawo do urlopu od płacenia składek na ubezpieczenia społeczne przez jeden miesiąc w roku.

Grażyna J. Leśniak 10.06.2024
Prezydent podpisał ustawę powołującą program "Aktywny Rodzic"

Prezydent podpisał ustawę o wspieraniu rodziców w aktywności zawodowej oraz w wychowaniu dziecka "Aktywny rodzic". Przewiduje ona wprowadzenie do systemu prawnego trzech świadczeń wspierających rodziców w aktywności zawodowej oraz w wychowywaniu i rozwoju małego dziecka: „aktywni rodzice w pracy”, „aktywnie w żłobku” i „aktywnie w domu”. Na to samo dziecko za dany miesiąc będzie przysługiwało tylko jedno z tych świadczeń. O tym, które – zdecydują sami rodzice.

Grażyna J. Leśniak 10.06.2024
Nawet pół miliona kary dla importerów - ustawa o KAS podpisana

Kancelaria Prezydenta poinformowała w piątek, że Andrzej Duda podpisał nowelizację ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej oraz niektórych innych ustaw. Wprowadza ona unijne regulacje dotyczące importu tzw. minerałów konfliktowych. Dotyczy też kontroli przewozu środków pieniężnych przez granicę UE. Rozpiętość kar za naruszenie przepisów wyniesie od 1 tys. do 500 tys. złotych.

Krzysztof Koślicki 07.06.2024
KSeF od 1 lutego 2026 r. - ustawa z podpisem prezydenta

Obligatoryjny Krajowy System e-Faktur wejdzie w życie 1 lutego 2026 roku. Prezydent Andrzej Duda podpisał ustawę. Ministerstwo Finansów zapowiedziało wcześniej, że będzie też drugi projekt, dotyczący uproszczeń oraz etapowego wejścia w życie KSeF - 1 lutego 2026 r. obowiązek obejmie przedsiębiorców, u których wartość sprzedaży przekroczy 200 mln zł, a od 1 kwietnia 2026 r. - wszystkich przedsiębiorców.

Monika Pogroszewska 07.06.2024
Senat poparł zmianę obowiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów

W ślad za rekomendacją Komisji Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej Senat przyjął w środę bez poprawek zmiany w Kodeksie pracy, których celem jest nowelizacja art. 222 dostosowująca polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.06.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2020.430.5

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 2020/2132 zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/123 w odniesieniu do uprawnień do połowów okowiela na 2020 r
Data aktu: 17/12/2020
Data ogłoszenia: 18/12/2020
Data wejścia w życie: 19/12/2020, 01/11/2020