Rozporządzenie delegowane 2020/1569 zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 692/2011, dotyczące klasyfikacji krajów zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2020/1569
z dnia 23 lipca 2020 r.
zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 692/2011, dotyczące klasyfikacji krajów zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 692/2011 z dnia 6 lipca 2011 r. w sprawie europejskiej statystyki w dziedzinie turystyki 1 , w szczególności jego art. 3 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dnia 1 lutego 2020 r. Zjednoczone Królestwo wystąpiło z Unii Europejskiej.

(2) Zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 692/2011 państwa członkowskie mają przekazywać Komisji (Eurostatowi) dane dotyczące pojemności i wykorzystania turystycznych obiektów noclegowych zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia (UE) nr 692/2011. W załączniku tym określono między innymi wymagane kategorie krajów i obszarów geograficznych zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych.

(3) Rozporządzenie (UE) nr 692/2011 zawiera dorozumiane odniesienie do Zjednoczonego Królestwa w kategorii "Unia Europejska (Unia); należy zgłaszać osobno: każde z państw członkowskich," zgodnie z klasyfikacją stosowaną w odniesieniu do załącznika I sekcja 2, zgodnie z wykazem w załączniku I sekcja 3.

(4) Po wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii Zjednoczone Królestwo nie jest już częścią tej kategorii. W związku z tym państwa członkowskie nie są już zobowiązane do przedstawiania osobno danych dotyczących Zjednoczonego Królestwa na podstawie rozporządzenia (UE) nr 692/2011.

(5) Branża turystyczna Unii zajmuje ważne miejsce w gospodarce państw członkowskich, w których działalność turystyczna stanowi duże źródło zatrudnienia. Statystyki europejskie w dziedzinie turystyki mają zasadnicze znaczenie dla oceny konkurencyjności tego sektora oraz wielkości turystyki i przepływów turystycznych.

(6) Biorąc pod uwagę znaczenie Zjednoczonego Królestwa jako generującego rynek turystyczny w Unii, należy zapewnić ciągłość przekazywania przez państwa członkowskie danych dotyczących partnera, jakim jest Zjednoczone Królestwo, po jego wystąpieniu z Unii.

(7) W związku z tym, że Zjednoczone Królestwo stało się państwem trzecim, należy odpowiednio zmienić jego pozycję w klasyfikacji krajów i obszarów geograficznych zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych.

(8) Należy zatem zmienić sekcję 3 "E. Kraje i obszary geograficzne" załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 692/2011 w celu włączenia do niej Zjednoczonego Królestwa jako odrębnego kraju zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych. Taka aktualizacja jedynie przenosi Zjednoczone Królestwo z jednej kategorii do innej, a zatem nie wpływa na obciążenie sprawozdawcze, ani nie zmienia mających zastosowanie ram pojęciowych.

(9) Nie zaleca się przeniesienia danego kraju lub obszaru geograficznego z jednej kategorii do drugiej w danym roku odniesienia. Wskazane jest zastosowanie zmienionej klasyfikacji dla całego roku odniesienia począwszy od 2020 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 692/2011 wprowadza się następujące zmiany:

w sekcji 3 pkt "E. Kraje i obszary geograficzne" wprowadza się następujące zmiany:

1)
tiret trzecie otrzymuje brzmienie:

"– pozostałe państwa europejskie (spoza Unii lub EFTA; wyłączając Zjednoczone Królestwo, Rosję, Turcję i Ukrainę),";

2)
przed słowem "- Rosja," dodaje się tiret w brzmieniu:

"– Zjednoczone Królestwo,".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i stosuje się począwszy od roku odniesienia 2020.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 23 lipca 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
1 Dz.U. L 192 z 22.7.2011, s. 17.

Zmiany w prawie

MSZ tworzy dodatkowe obwody głosowania za granicą

We Francji, Irlandii, Stanach Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii utworzono pięć dodatkowych obwodów głosowania w czerwcowych wyborach do Parlamentu Europejskiego. Jednocześnie zniesiono obwód w Iraku - wynika to z nowego rozporządzenia ministra spraw zagranicznych. Po zmianach łączna liczba obwodów poza granicami Polski wynosi 299.

Krzysztof Koślicki 28.05.2024
Rząd nie dołoży gminom pieniędzy na obsługę wygaszanego dodatku osłonowego

Na obsługę dodatku osłonowego samorządy dostają 2 proc. łącznej kwoty dotacji wypłaconej gminie. Rząd nie zwiększy wsparcia uzasadniając, że koszt został odpowiednio skalkulowany – wyjaśnia Ministerstwo Klimatu i Środowiska. Ponadto dodatek osłonowy jest wygaszany i gminy kończą realizację tego zdania.

Robert Horbaczewski 23.05.2024
Będą dodatki dla zawodowych rodzin zastępczych i dla pracowników pomocy społecznej

Od 1 lipca 2024 roku zawodowe rodziny zastępcze oraz osoby prowadzące rodzinne domy dziecka mają dostawać dodatki do miesięcznych wynagrodzeń w wysokości 1000 zł brutto. Dodatki w tej samej wysokości będą też wypłacane - od 1 lipca 2024 r. - pracownikom pomocy społecznej. W środę, 15 maja, prezydent Andrzej Duda podpisał obie ustawy.

Grażyna J. Leśniak 16.05.2024
Powstańcy nie zapłacą podatku dochodowego od nagród

Minister finansów zaniecha poboru podatku dochodowego od nagród przyznawanych w 2024 roku powstańcom warszawskim oraz ich małżonkom. Zgodnie z przygotowanym przez resort projektem rozporządzenia, zwolnienie będzie dotyczyło nagród przyznawanych przez radę miasta Warszawy od 1 stycznia do końca grudnia tego roku.

Monika Pogroszewska 06.05.2024
Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2020.359.1

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie delegowane 2020/1569 zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 692/2011, dotyczące klasyfikacji krajów zamieszkania gości przebywających w turystycznych obiektach noclegowych w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii
Data aktu: 23/07/2020
Data ogłoszenia: 29/10/2020
Data wejścia w życie: 01/01/2020, 18/11/2020