(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 381 z dnia 28 grudnia 2006 r.)(Dz.U.UE L z dnia 31 stycznia 2015 r.)
Strona 1, motyw 2 oraz przypisy 4 i 5:
zamiast: "(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr .../2006 1 z dnia oraz decyzja Rady 2006/.../WSiSW z dnia... w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) 2 stanowią (...)."
powinno być: "(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1987/2006 z dnia 20 grudnia 2006 r. oraz decyzja Rady 2007/533/WSiSW z dnia 12 czerwca 2007 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) 3 (4 stanowią (...)."
Strona 1, motyw 3:
zamiast: "(3) Rozporządzenie (WE) nr/2006 i decyzja 2006/.../WSiSW zastępują (...).",
powinno być: "(3) Rozporządzenie (WE) nr 1987/2006 i decyzja 2007/533/WSiSW zastępują (...)."
Strona 1, motyw 4:
zamiast: "(4) Obecnie konieczne jest przyjęcie na podstawie tytułu V Traktatu trzeciego instrumentu uzupełniającego rozporządzenie (WE) nr .../2006 oraz decyzję 2006/.../WSiSW w celu (...).",
powinno być: "(4) Obecnie konieczne jest przyjęcie na podstawie tytułu V Traktatu trzeciego instrumentu uzupełniającego rozporządzenie (WE) nr 1987/2006 oraz decyzję 2007/533/WSiSW w celu (...).".
Strony 1-3, motywy 5, 6, 9, 10 i 11 oraz art. 1 ust. 1 i art. 3 akapit drugi:
zamiast: "decyzja 2006/.../WSiSW",
powinno być: "decyzja 2007/533/WSiSW",
z odpowiednim dostosowaniem formy gramatycznej.