Rozporządzenie 1067/2010 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1067/2010
z dnia 19 listopada 2010 r.
dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej(1), w szczególności jego art. 9 ust. 1 lit. a),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury scalonej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87, konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

(2) Rozporządzeniem (EWG) nr 2658/87 ustanowiono Ogólne reguły interpretacji Nomenklatury scalonej. Reguły te stosuje się także do każdej innej nomenklatury, która jest w całości lub w części oparta na Nomenklaturze scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która została ustanowiona szczególnymi przepisami unijnymi, w celu stosowania środków taryfowych i innych środków odnoszących się do obrotu towarowego.

(3) Stosownie do wymienionych wyżej ogólnych reguł, towary opisane w kolumnie 1. tabeli zamieszczonej w załączniku należy klasyfikować do kodów CN wskazanych w kolumnie 2., na mocy uzasadnień określonych w kolumnie 3. tej tabeli.

(4) Należy zagwarantować, aby wiążąca informacja taryfowa wydana przez organy celne państw członkowskich odnośnie do klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, mogła być nadal przywoływana przez otrzymującego przez okres trzech miesięcy, zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny(2).

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Towary opisane w kolumnie 1. tabeli zamieszczonej w załączniku klasyfikuje się w Nomenklaturze scalonej do kodów CN wskazanych w kolumnie 2. tej tabeli.

Artykuł  2

Wiążąca informacja taryfowa wydana przez organy celne państw członkowskich, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez okres trzech miesięcy, zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 19 listopada 2010 r.
W imieniu Komisji, za Przewodniczącego,
Algirdas ŠEMETA
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1.

(2) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, s. 1.

ZAŁĄCZNIK 

Opis towarów Klasyfikacja

(kod CN)

Uzasadnienie
(1) (2) (3)
1. Artykuł (tzw. głowica prysznicowa) wykonany z tworzyw sztucznych i pokryty warstwą niklu, używany do dystrybucji wody za pomocą dyszy.

Artykuł wyposażony jest w zawór zwrotny, który zapobiega odpływowi wody. Zawór nie reguluje jednak przepływu wody.

Wypływ wody z dyszy reguluje się przy użyciu kranu, z którym artykuł połączony jest za pomocą elastycznego węża.

3924 90 00 Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 3924 i 3924 90 00.

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8481 jako zawór lub podobne urządzenie, ponieważ artykuł nie jest tylko zaworem z akcesoriami, lecz stanowi kompletną głowicę prysznicową (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego dotyczące pozycji 8481).

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8424 jako urządzenie mechaniczne do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy, ponieważ artykuł nie zawiera mechanizmu służącego do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy. Wypływ wody z dyszy reguluje się wyłącznie przy użyciu kranu, z którym artykuł jest połączony.

W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do działu 39 według materiału, z jakiego jest wykonany.

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 3922 jako artykuł sanitarny wykonany z tworzyw sztucznych, ponieważ pozycja ta obejmuje wanny, prysznice, zlewy, umywalki, bidety, miski klozetowe, sedesy i pokrywy, spłuczki ustępowe i podobne artykuły sanitarne z tworzyw sztucznych przeznaczone do zamontowania na stałe w przeznaczonych miejscach (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego dotyczące pozycji 3922).

W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do pozycji 3924 jako artykuł higieniczny lub toaletowy z tworzyw sztucznych.

2. Artykuł (tzw. głowica prysznicowa) wykonany z tworzyw sztucznych i pokryty warstwą niklu, używany do dystrybucji wody za pomocą dyszy.

Artykuł wyposażony jest w przycisk połączony z zaworem, który zapobiega odpływowi wody oraz który zmienia rodzaj strumienia wody (na "deszczowy" lub "masujący"). Zawór nie reguluje jednak przepływu wody.

Wypływ wody z dyszy reguluje się przy użyciu kranu, z którym artykuł połączony jest za pomocą elastycznego węża.

8424 89 00 Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 8424 i 8424 89 00.

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8481 jako zawór lub podobne urządzenie, ponieważ artykuł nie jest tylko zaworem z akcesoriami, lecz stanowi kompletną głowicę prysznicową (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego dotyczące pozycji 8481).

Obecność mechanizmu do zmiany rodzaju strumienia wody sprawia, że artykuł ma charakter urządzenia mechanicznego do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy.

W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do pozycji 8424.

3. Artykuł (tzw. głowica prysznicowa) wykonany z tworzyw sztucznych i pokryty warstwą niklu, używany do dystrybucji wody za pomocą dyszy bez zaworu zwrotnego lub mechanizmu służącego do zmiany rodzaju strumienia wody.

Wypływ wody z dyszy reguluje się przy użyciu kranu, z którym artykuł połączony jest za pomocą elastycznego węża.

3924 90 00 Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 3924 i 3924 90 00.

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 8424 jako urządzenie mechaniczne do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy, ponieważ artykuł nie zawiera mechanizmu służącego do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy. Wypływ wody z dyszy reguluje się wyłącznie przy użyciu kranu, z którym artykuł jest połączony.

W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do działu 39 według materiału, z jakiego jest wykonany.

Wyklucza się klasyfikację do pozycji 3922 jako artykuł sanitarny wykonany z tworzyw sztucznych, ponieważ pozycja ta obejmuje wanny, prysznice, zlewy, umywalki, bidety, miski klozetowe, sedesy i pokrywy, spłuczki ustępowe i podobne artykuły sanitarne z tworzyw sztucznych przeznaczone do zamontowania na stałe w przeznaczonych miejscach (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego dotyczące pozycji 3922).

W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do pozycji 3924 jako artykuł higieniczny lub toaletowy z tworzyw sztucznych.

Zmiany w prawie

MSZ tworzy dodatkowe obwody głosowania za granicą

We Francji, Irlandii, Stanach Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii utworzono pięć dodatkowych obwodów głosowania w czerwcowych wyborach do Parlamentu Europejskiego. Jednocześnie zniesiono obwód w Iraku - wynika to z nowego rozporządzenia ministra spraw zagranicznych. Po zmianach łączna liczba obwodów poza granicami Polski wynosi 299.

Krzysztof Koślicki 28.05.2024
Rząd nie dołoży gminom pieniędzy na obsługę wygaszanego dodatku osłonowego

Na obsługę dodatku osłonowego samorządy dostają 2 proc. łącznej kwoty dotacji wypłaconej gminie. Rząd nie zwiększy wsparcia uzasadniając, że koszt został odpowiednio skalkulowany – wyjaśnia Ministerstwo Klimatu i Środowiska. Ponadto dodatek osłonowy jest wygaszany i gminy kończą realizację tego zdania.

Robert Horbaczewski 23.05.2024
Będą dodatki dla zawodowych rodzin zastępczych i dla pracowników pomocy społecznej

Od 1 lipca 2024 roku zawodowe rodziny zastępcze oraz osoby prowadzące rodzinne domy dziecka mają dostawać dodatki do miesięcznych wynagrodzeń w wysokości 1000 zł brutto. Dodatki w tej samej wysokości będą też wypłacane - od 1 lipca 2024 r. - pracownikom pomocy społecznej. W środę, 15 maja, prezydent Andrzej Duda podpisał obie ustawy.

Grażyna J. Leśniak 16.05.2024
Powstańcy nie zapłacą podatku dochodowego od nagród

Minister finansów zaniecha poboru podatku dochodowego od nagród przyznawanych w 2024 roku powstańcom warszawskim oraz ich małżonkom. Zgodnie z przygotowanym przez resort projektem rozporządzenia, zwolnienie będzie dotyczyło nagród przyznawanych przez radę miasta Warszawy od 1 stycznia do końca grudnia tego roku.

Monika Pogroszewska 06.05.2024
Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2010.304.11

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 1067/2010 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej
Data aktu: 19/11/2010
Data ogłoszenia: 20/11/2010
Data wejścia w życie: 10/12/2010