(2010/248/UE)(Dz.U.UE L z dnia 1 maja 2010 r.)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 41 ust. 1,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 240 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Artykuł 15 ust. 7 decyzji Rady 2003/479/WE(1) i art. 15 ust. 6 decyzji Rady 2007/829/WE(2) przewidują, że diety dzienne i dodatki miesięczne są dostosowywane raz w roku, bez skutku retroaktywnego, w celu uwzględnienia zmian w wynagrodzeniu podstawowym urzędników Unii Europejskiej w Brukseli i Luksemburgu.
(2) W dniu 23 grudnia 2009 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1296/2009 dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2009 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur(3), które przewiduje dostosowanie w wysokości 1,85 %,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Luksemburgu dnia 26 kwietnia 2010 r.
|
W imieniu Rady |
|
M. Á. MORATINOS |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 160 z 28.6.2003, s. 72.
(2) Dz.U. L 327 z 13.12.2007, s. 10.
(3) Dz.U. L 348 z 29.12.2009, s. 10.
1 Art. 1 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2011/138/UE z dnia 28 lutego 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.59.41) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2010 r.
2 Art. 1 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2011/138/UE z dnia 28 lutego 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.59.41) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2010 r.
3 Art. 1 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2011/138/UE z dnia 28 lutego 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.59.41) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2010 r.