Decyzja 2004/374/WE w sprawie zawieszenia wprowadzania na rynek i przywozu galaretki w minikubeczkach zawierającej dodatki do żywności E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418

DECYZJA KOMISJI

z dnia 13 kwietnia 2004 r.

w sprawie zawieszenia wprowadzania na rynek i przywozu galaretki w minikubeczkach zawierającej dodatki do żywności E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418

(notyfikowana jako dokument nr C(2004) 1401)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2004/374/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 23 kwietnia 2004 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności⁽¹⁾ zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1642/2003⁽²⁾, w szczególności jego art. 53 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Na mocy art. 53 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 Komisja może zawiesić wprowadzanie na rynek lub spożywanie żywności, która prawdopodobnie stworzy poważne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, gdy takie ryzyko nie może być wystarczająco objęte za pomocą środków podjętych przez dane Państwa Członkowskie.

(2) Dyrektywa 95/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 lutego 1995 r. w sprawie dodatków do żywności innych niż barwniki i substancje słodzące⁽³⁾, ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003⁽⁴⁾, zezwala, pod pewnymi warunkami, na użycie następujących dodatków do żywności: E 400 kwas alginowy, E 401 alginian sodu, E 402 alginian potasu, E 403 alginian amonu, E 404 alginian wapnia, E 405 alginian propylenowo-glikolowy, E 406 agar, E 407 karagen, E 407a przetworzony wodorost morski Eucheuma, E 410 mączka chleba świętojańskiego, E 412 guma guar, E 413 tragakanta, E 414 guma arabska, E 415 guma ksantanowa, E 417 guma tara lub E 418 guma gellan.

(3) Kilka Państw Członkowskich przyjęło środki tymczasowo zakazujące wprowadzania na rynek i przywozu twardych słodyczy galaretkowych, w półsztywnych minikubeczkach lub minikapsułkach, które, wprowadzane do ust przez naciśnięcie minikubeczka lub minikapsułki, mają być przyjęte na raz i zawierają dodatki uzyskane z wodorostów lub niektórych rodzajów gum, dalej zwanych galaretkami w minikubeczkach. Zainteresowane Państwa Członkowskie podjęły te środki, ponieważ galaretki w minikubeczkach łączą kilka czynników ryzyka, ze względu na ich konsystencję, kształt, wielkość i sposób przyjmowania powodując ryzyko utknięcia w gardle i spowodowania uduszenia. Komisja została poinformowana o tych środkach.

(4) Komisja zbadała informacje dostarczone przez Państwa Członkowskie i Stały Komitet ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt.

(5) Na podstawie informacji dostarczonych przez Państwa Członkowskie, które przyjęły środki na poziomie krajowym, można uznać, że galaretki w minikubeczkach zawierające dodatki uzyskane z wodorostów lub niektórych rodzajów gum stanowią ryzyko zagrożenia życia. Nawet jeżeli kształt, wielkość i sposób przyjmowania są główną przyczyną, ryzyko wynika również z właściwości chemicznych i fizycznych tych dodatków, co przyczynia się do tego, że galaretki w minikubeczkach stanowią poważne ryzyko dla zdrowia ludzkiego.

(6) W tym przypadku ostrzeżenie za pomocą etykietowania nie byłoby wystarczające, by chronić zdrowie ludzkie, szczególnie w odniesieniu do dzieci.

(7) Ze względu na rozbieżności między środkami podjętymi przez niektóre Państwa Członkowskie oraz fakt, że niektóre Państwa Członkowskie nie podjęły żadnych środków, konieczne są środki wspólnotowe w celu zapewnienia właściwej ochrony zdrowia ludzkiego.

(8) Konieczne jest zawieszenie wprowadzania na rynek galaretek w minikubeczkach zawierających co najmniej jeden z następujących dodatków do żywności: E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418 i używania tych dodatków w galaretkach w minikubeczkach oraz przywozu galaretek w minikubeczkach zawierających te dodatki w celu ochrony zdrowia ludzkiego.

(9) W tej sprawie, jako mającej znaczenie dla zdrowia publicznego, Komisja zasięgnie opinii Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz, na podstawie naukowej opinii Urzędu, dokona przeglądu niniejszej decyzji i oceni czy istnieje potrzeba zwrócenia się do Parlamentu Europejskiego i Rady o zmianę dyrektywy 95/2/WE.

(10) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Do celów niniejszej decyzji galaretki w minikubeczkach oznaczają twarde słodycze galaretkowe, w półsztywnych minikubeczkach lub minikapsułkach, które, wprowadzane do ust przez naciśnięcie minikubeczka lub minikapsułki, mają być przyjęte na raz i zawierają dodatki uzyskane z wodorostów lub niektórych rodzajów gum.

Artykuł  2

1. Zawiesza się wprowadzanie na rynek galaretki w minikubeczkach zawierającej E 400 kwas alginowy, E 401 alginian sodu, E 402 alginian potasu, E 403 alginian amonu, E 404 alginian wapnia, E 405 alginian propylenowo-glikolowy, E 406 agar, E 407 karagen, E 407a przetworzony wodorost morski Eucheuma, E 410 mączkę chleba świętojańskiego, E 412 gumę guar, E 413 tragakantę, E 414 gumę arabską, E 415 gumę ksantanową, E 417 gumę tara lub E 418 gumę gellan.

2. Zawiesza się używanie E 400 kwasu alginowego, E 401 alginianu sodu, E 402 alginianu potasu, E 403 alginianu amonu, E 404 alginianu wapnia, E 405 alginianu propylenowo-glikolowego, E 406 agaru, E 407 karagenu, E 407a przetworzonego wodorostu morskiego Eucheuma, E 410 mączki chleba świętojańskiego, E 412 gumy guar, E 413 tragakanta, E 414 gumy arabskiej, E 415 gumy ksantanowej, E 417 gumy tara lub E 418 gumy gellan.

3. Zawiesza się przywóz galaretki w minikubeczkach zawierającej E 400 kwas alginowy, E 401 alginian sodu, E 402 alginian potasu, E 403 alginian amonu, E 404 alginian wapnia, E 405 alginian propylenowo-glikolowy, E 406 agar, E 407 karagen, E 407a przetworzony wodorost morski Eucheuma, E 410 mączka chleba świętojańskiego, E 412 gumę guar, E 413 tragakantę, E 414 gumę arabską, E 415 gumę ksantanową, E 417 gumę tara lub E 418 gumę gellan.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 13 kwietnia 2004 r.

	W imieniu Komisji
	David BYRNE
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 31 z 1.2.2002, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 245 z 29.9.2003, str. 4.

⁽³⁾ Dz.U. L 61 z 18.3.1995, str. 1.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2004.118.70
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 2004/374/WE w sprawie zawieszenia wprowadzania na rynek i przywozu galaretki w minikubeczkach zawierającej dodatki do żywności E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418
• Data aktu: 13/04/2004
• Data ogłoszenia: 23/04/2004
• Data wejścia w życie: 01/05/2004, 01/01/1970