[Pomoc państwa - System pomocy wprowadzony w życie przez Hiszpanię - Odliczenia od podatku dochodowego od osób prawnych umożliwiające przedsiębiorstwom mającym rezydencję podatkową w Hiszpanii amortyzację wartości firmy wynikającej z nabycia udziałów pośrednich w przedsiębiorstwach zagranicznych poprzez bezpośrednie nabycie udziałów w zagranicznych spółkach holdingowych - Decyzja uznająca system pomocy za nielegalny i niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie wypłaconej pomocy - Decyzja 2011/5/WE - Decyzja 2011/282/UE - Zakres stosowania - Cofnięcie aktu - Pewność prawa - Uzasadnione oczekiwania](C/2023/971)
Język postępowania: hiszpański
(Dz.U.UE C z dnia 27 listopada 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca w sprawie T-256/15: Telefónica, SA (Madryt, Hiszpania) (przedstawiciele: J. Ruiz Calzado i J. Domínguez Pérez, adwokaci)
Strona skarżąca w sprawie T-260/15: Iberdrola, SA (Bilbao, Hiszpania), (przedstawiciele: J. Ruiz Calzado, J. Domínguez Pérez i S. Centeno Huerta, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Stromsky i P. Němečková, pełnomocnicy, których wspierał M. Segura Catalán, adwokat)
Przedmiot
W skargach opartych na art. 263 TFUE skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2015/314 z dnia 15 października 2014 r. w sprawie pomocy państwa SA.35550 (2013/C) (ex 13/NN) (ex 12/CP)/C) (ex 13/NN) (ex 12/CP) wdrożonejprzez Hiszpanię - Program dotyczący amortyzacji podatkowej finansowejwartości firmy w związku z nabyciem udziałów w zagranicznych przedsiębiorstwach (Dz.U. 2015, L 56, s. 38).
Sentencja
1) Sprawy T-256/15 i T-260/15 zostają połączone do celów wydania wyroku.
2) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji (UE) 2015/314 z dnia 15 października 2014 r. w sprawie pomocy państwa SA.35550 (2013/C) (ex 13/NN) (ex 12/CP)/C) (ex 13/NN) (ex 12/CP) wdrożonej przez Hiszpanię - Program dotyczący amortyzacji podatkowej finansowej wartości firmy w związku z nabyciem udziałów w zagranicznych przedsiębiorstwach.
3) Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania, w tym kosztami postępowania w przedmiocie środków tymczasowych w sprawie T-260/15 R.