[Pomoc państwa - System ramowy mający na celu przyznanie wsparcia na poczet niepokrytych kosztów stałych w kontekście pandemii COVID-19 w Niemczech - Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń - Tymczasowe ramy pomocy państwa - Indywidualne badanie zgłoszonego systemu pomocy - Środek przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce państwa członkowskiego - Proporcjonalność]Język postępowania: niemiecki
(2023/C 71/27)
(Dz.U.UE C z dnia 27 lutego 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: Falke KGaA (Schmallenberg, Niemcy) (przedstawiciele: R. Velte i W. Meilicke, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: V. Bottka, G. Braga da Cruz i C. Kovács, pełnomocnicy)
Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Republika Federalna Niemiec (przedstawiciele: P.-L. Krüger i J. Möller, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca żąda stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2020) 8318 z dnia 20 listopada 2020 r. w sprawie pomocy państwa SA.59289 (2020/N) - Niemcy COVID-19 - Wsparcie na poczet niepokrytych kosztów stałych (Dz.U. 2022, C 124, s. 1), zmienionej decyzją Komisji C(2021) 1066 final z dnia 12 lutego 2021 r. w sprawie pomocy państwa SA.61744 (2021/N) - Zbiorowe zgłoszenie modyfikacji w następstwie wprowadzenia zmian w systemach pomocy zatwierdzonych na podstawie ram tymczasowych, w szczególności piątej zmiany ram tymczasowych (Dz.U. 2021, C 77, s. 18).
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Falke KGaA pokrywa własne koszty, jak również koszty poniesione przez Komisję Europejską.
3) Republika Federalna Niemiec pokrywa własne koszty.
