Poniższe informacje otrzymują następujące osoby i podmioty: Mohammad ESLAMI, Reza-Gholi ESMAELI, Mohsen HOJATI, Naser MALEKI, Mohammad Reza NAQDI, Mohammad Baqer ZOLQADR, Ali Akbar AHMADIAN, Mehrdad AKH- LAGHI-KETABACHI, Ali Akbar TABATABAEI, Fereidoun ABASSI-DAVANI, Azim AGHAJANI, Ahmad DERAKHSHAN- DEH, Morteza BAHMANYAR, Morteza REZAIE, Mohammad Mehdi Nejad NOURI, Yahya Rahim SAFAVI, Hossein SALAMI, Mohammad Reza ZAHEDI, Ahmad Vahid DASTJERDI, FATER INSTITUTE, GHARAGAHE SAZANDEGI GHAEM, GHORB KARBALA, KHATAM AL-ANBIYA CONSTRUCTION HEADQUARTERS, MAKIN INSTITUTE, RAH SAHEL, RAHAB ENGINEERING INSTITUTE, SEPANIR OIL AND GAS ENERGY ENGINEERING COMPANY, SEPASAD ENGINEERING COMPANY (alias Cruise Missile Industry Group), Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC), ELECTRO SANAM COMPANY, ETTEHAD TECHNICAL GROUP, FAJR INDUSTRIAL GROUP (alias Industrial Factories of Precision Machinery (IFP)), FARAYAND TECHNIQUE, 7TH OF TIR, AMIN INDUSTRIAL COMPLEX, Ammunition and metallurgy industries group (AMIG), Armament industries group (AIG), DEFENSE INDUSTRIES ORGANIZATION, KAVEH CUTTING TOOLS COMPANY, KHORASAN METALLURGY INDUSTRIES, SHAHID SAYYADE SHIRAZI INDUSTRIES, JOZA INDUSTRIAL Co., Kalaye Electric Company (KEC), M BABAIE INDUSTRIES, MALEK ASHTAR UNIVERSITY, MIZAN MACHINERY MANUFACTURING, NIRU BATTERY MANUFACTURING COMPANY, PARCHIN CHEMICAL INDUSTRIES, SAFETY EQUIPMENT PROCUREMENT COMPANY, SANAM INDUSTRIAL GROUP, SHO'A 'AVIATION, SPECIAL INDUSTRIES GROUP/ Ministry of Defense Special industries Group Special Industries Organization (SIO), YAZD METTALLURGY INDUSTRIES, BEHINEH TRADING Co., GHORB NOOH, HARA COMPANY, OMRAN SAHEL, ORIENTAL OIL KISH, PARS AVIATION SERVICES COMPANY, QODS AERONAUTICS INDUSTRIES, SAHEL CONSULTANT ENGINEERS, Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) (alias Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO)), SHAHID KHARRAZI INDUSTRIES, SHAHID SATTARI INDUSTRIES, YA MAHDI INDUSTRIES GROUP, IMENSAZAN CONSULTANT ENGINEERS INSTITUTE oraz YAS AIR, które to osoby i podmioty wymienione są w załączniku I do decyzji Rady 2010/413/WPZiB 1 oraz w załączniku VIII do rozporządzenia Rady (UE) nr 267/2012 2 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu.Zgodnie z procedurą określoną w pkt 36 Wspólnego kompleksowego planu działania (JCPOA) z dnia 14 lipca 2015 r. Rada uważa, że UE ma uzasadnione powody, by utrzymać po "dniu zniesienia pozostałych sankcji" przewidzianym w JCPOA środki ograniczające wobec niektórych osób i podmiotów wymienionych w załączniku I do decyzji Rady 2010/413/WPZiB i w załączniku VIII do rozporządzenia Rady (UE) nr 267/2012.
W związku z tym Rada zamierza przenieść nazwiska tych osób i nazwy tych podmiotów z załącznika I do załącznika II do decyzji Rady 2010/413/WPZiB oraz z załącznika VIII do załącznika IX do rozporządzenia Rady (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu. Niniejszym informuje się odnośne osoby i podmioty, że mogą złożyć do Rady wniosek o uzyskanie proponowanych uzasadnień ich umieszczenia w wykazie, do dnia 22 września 2023 r. na następujący adres:
Rada Unii Europejskiej
Sekretariat Generalny
RELEX.1
Rue de la Loi/Wetstraat 175
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIE
Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu
1 Dz.U. L 195 z 27.7.2010, s. 39.
2 Dz.U. L 88 z 24.3.2012, s. 1.
