[Służba publiczna - Personel EBI - Komitet ds. inwalidztwa - Odmowa uznania niepełnosprawności - Oddalenie odwołania administracyjnego - Zawisłość sporu - Niedopuszczalność]Język postępowania: angielski
(2023/C 304/26)
(Dz.U.UE C z dnia 28 sierpnia 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: KF (przedstawiciel: L. Levi, adwokat)
Strona pozwana: Europejski Bank Inwestycyjny (przedstawiciele: K. Carr, G. Faedo i J. Pawlowicz, pełnomocnicy, których wspierał B. Wagenbaur, adwokat)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 270 TFUE i art. 50a statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej skarżąca wnosi, tytułem żądania głównego, o stwierdzenie, po pierwsze, nieważności decyzji Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) z dnia 13 października 2020 r., w której bank ten poinformował ją, że nie jest ona osobą niepełnosprawną, oraz, po drugie, stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 9 marca 2021 r. oddalającej jej wniosek o wniesienie odwołania administracyjnego od decyzji z dnia 13 października 2020 r., a także, tytułem żądania ewentualnego, o naprawienie szkody, którą skarżąca miała ponieść wskutek tych decyzji.
Sentencja
1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2) Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) zostaje obciążony kosztami postępowania.