[Służba publiczna - Personel EBI - Wynagrodzenie - Dodatek na dziecko pozostające na utrzymaniu - Dodatki edukacyjne - Zwrot nienależnych kwot - Brak właściwości organu wydającego akt - Naruszenie terminu przedawnienia](C/2023/1158)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 4 grudnia 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: QT (przedstawiciel: L. Levi, adwokat)
Strona pozwana: Europejski Bank Inwestycyjny (przedstawiciele: G. Faedo i J. Pawlowicz, pełnomocnicy, których wspierali A. Glavasevic i V. Wellens, adwokaci)
Przedmiot
W skardze wniesionej na podstawie art. 270 TFUE i art. 50a statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej skarżąca wnosi, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) z dnia 28 września 2021 r. w sprawie odzyskania kwoty 61 186,61 EUR, która została nienależnie przelana z tytułu dodatków edukacyjnych, dodatków na dziecko na utrzymaniu i powiązanych z nimi świadczeń w okresie od lipca 2014 r. do czerwca 2017 r., jak również decyzji EBI z dnia 20 maja 2022 r. oddalającej złożone przez skarżącą odwołanie w trybie administracyjnym, oraz, po drugie, naprawienia szkody, jaką w swojej ocenie poniosła w wyniku tych decyzji.
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) z dnia 28 września 2021 r. w sprawie odzyskania kwoty 61 186,61 EUR, która została nienależnie wypłacona QT z tytułu dodatków edukacyjnych, dodatków na dziecko pozostające na utrzymaniu i powiązanych z nimi świadczeń w okresie od lipca 2014 r. do czerwca 2017 r., jak również decyzji EBI z dnia 20 maja 2022 r. oddalającej odwołanie w trybie administracyjnym.
2) Wniosek o odszkodowanie zostaje oddalony.
3) EBI zostaje obciążony kosztami postępowania.
