(2021/C 18/11)(Dz.U.UE C z dnia 18 stycznia 2021 r.)
W dniu 31 stycznia 2020 r. Zjednoczone Królestwo wystąpiło z Unii Europejskiej. Unia i Zjednoczone Królestwo wspólnie uzgodniły okres przejściowy, podczas którego Zjednoczone Królestwo nadal podlega prawu Unii. Okres ten zakończy się w dniu 31 grudnia 2020 r. 1 Zakończenie okresu przejściowego ma następujące konsekwencje dla istniejących środków ochrony handlu i toczących się dochodzeń. Wszystkie obowiązujące środki antydumpingowe i antysubsydyjne mają od dnia 1 stycznia 2021 r. zastosowanie wyłącznie do przywozu do 27 państw członkowskich Unii Europejskiej. Jeżeli dochodzenia będące w toku w dniu 1 stycznia 2021 r. doprowadzą do wprowadzenia środków, środki te będą miały zastosowanie wyłącznie do przywozu do 27 państw członkowskich Unii Europejskiej 2 .
Aspekty ochrony handlu UE w odniesieniu do części 3 umowy o wystąpieniu oraz Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej będą przedmiotem osobnego zawiadomienia.
Nie naruszając ponadto art. 11 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/1036 3 i art. 19 rozporządzenia (UE) 2016/1037 4 , Komisja oświadcza, że jest gotowa dokonać przeglądu środków antydumpingowych i antysubsydyjnych, jeżeli którakolwiek z zainteresowanych stron wystąpi z wnioskiem o taki przegląd, przedstawiając dowody na to, że obowiązujące środki byłyby znacząco inne, gdyby ich podstawą były informacje nieuwzględniające Zjednoczonego Królestwa. W tym względzie wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z UE samo w sobie, wobec braku dodatkowych dowodów, nie stanowi wystarczającej podstawy do wszczęcia przeglądu. Zainteresowane strony mogą znaleźć więcej informacji na stronie internetowej DG ds. Handlu poświęconej ochronie handlu: https://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/
1 Decyzja Rady (UE) 2020/135 z dnia 30 stycznia 2020 r. w sprawie zawarcia Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U. L 29 z 31.1.2020, s. 1).
2 Jeżeli chodzi o środki ochronne, istnieje tylko jeden taki środek (dotyczący niektórych wyrobów ze stali) i po dniu 1 stycznia 2021 r. będzie on nadal miał zastosowanie wyłącznie do przywozu do 27 państw członkowskich Unii Europejskiej, aczkolwiek na poziomie dostosowanym, a także, począwszy od tej daty, do przywozu ze Zjednoczonego Królestwa (zob. rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2037 z dnia 10 grudnia 2020 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/159 nakładające ostateczne środki ochronne w odniesieniu do przywozu niektórych wyrobów ze stali (Dz.U. L 416 z 11.12.2020, s. 32).
3 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21).
4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 55).
