(Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Nadużycie pozycji dominującej - System selektywnej naprawy - Odmowa dostarczania przez producentów zegarków szwajcarskich części zamiennych zegarmistrzom prowadzącym własne zakłady naprawy zegarków - Rynek pierwotny i rynek posprzedażowy - Eliminacja wszelkiej skutecznej konkurencji - Decyzja w sprawie oddalenia skargi do Komisji)Język postępowania: angielski
(2017/C 412/32)
(Dz.U.UE C z dnia 4 grudnia 2017 r.)
Strony
Strona skarżąca: Confédération européenne des associations d'horlogers-réparateurs (CEAHR) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: początkowo P. Mathijsen i P. Dyrberg, następnie M. Sánchez Rydelski, a wreszcie P. Benczek, avocats)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo F. Ronkes Agerbeek, M. Farley i C. Urraca Caviedes, a nastepnie A. Dawes, F. Ronkes Agerbeek i J. Norris-Usher, pełnomocnicy)
Interwenienci popierający stronę pozwaną: LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton SA (Paryż, Francja) (przedstawiciele: C. Froitzheim, avocat i R. Subiotto, QC), Rolex, SA (Genewa, Szwajcaria) (przedstawiciel: M. Araujo Boyd, avocat) i The Swatch Group SA (Neuchâtel, Szwajcaria) (przedstawiciele: początkowo A. Israel i M. Jakobs, a następnie A. Israel i J. Lang, avocats)
Przedmiot
Oparta na art. 263 TFUE skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2014) 5462 final, z dnia 29 lipca 2014 r., w której Komisja oddaliła skargę złożoną przez skarżącą dotyczącą podnoszonych naruszeń art. 101 i 102 TFUE (sprawa AT.39097- Naprawa zegarków)
Sentencja
