Sprawa T-334/12: Plantavis i NEM v. Komisja Europejska i EFSA.

Wyrok Sądu z dnia 12 czerwca 2015 r. - Plantavis i NEM/Komisja i EFSA

(Sprawa T-334/12) ¹

[Ochrona konsumentów - Oświadczenia zdrowotne dotyczące żywności - Rozporządzenie (UE) nr 432/ 2012 - Skarga o stwierdzenie nieważności - Akt regulacyjny niewymagający przyjęcia środków wykonawczych - Bezpośrednie oddziaływanie - Dopuszczalność - Rozporządzenie (WE) nr 1924/ 2006 - Zarzut niezgodności z prawem - Rejestr oświadczeń zdrowotnych]

Język postępowania: niemiecki

2015/C 245/18)

(Dz.U.UE C z dnia 27 lipca 2015 r.)

Strony

Strona skarżąca: Plantavis GmbH (Berlin, Niemcy); oraz NEM, Verband mittelständischer europäischer Hersteller und Distributoren von Nahrungsergänzungsmitteln & Gesundheitsprodukten eV (Laudert, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat T. Büttner)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Pignataro Nolin i S. Grünheid, pełnomocnicy); oraz Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) (przedstawiciele: D. Detken, pełnomocnik, wspierany przez adwokatów R. Van der Houta i A. Köhler)

Interwenient popierający stronę pozwaną - Komisję: Parlament Europejski (przedstawiciele: J. Rodrigues i P. Schonard, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę pozwaną - Komisję i EFSA: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Simm i I. Šulce, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności, po pierwsze, rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywności (Dz.U. L 404, s. 9) oraz, po drugie, rozporządzenia Komisji (UE) nr 432/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiającego wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych dotyczących żywności, innych niż oświadczenia odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci (Dz.U. L 136, s. 1), a także rejestru oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywności, publikowanego na stronie internetowej Komisji.

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona.

2) Plantavis GmbH i NEM, Verband mittelständischer europäischer Hersteller und Distributoren von Nahrungsergänzungsmitteln & Gesundheitsprodukten eV pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską i przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA).

3) Rada Unii Europejskiej i Parlament Europejski pokrywają własne koszty.

1 Dz.U. C 311 z 13.10.2012.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2015.245.15
• Rodzaj: Wyrok
• Tytuł: Sprawa T-334/12: Plantavis i NEM v. Komisja Europejska i EFSA.
• Data aktu: 12/06/2015
• Data ogłoszenia: 27/07/2015