(2015/C 177/04)(Dz.U.UE C z dnia 30 maja 2015 r.)
Poniższe informacje skierowane są do Dmytra Wołodymyrowycza Tabacznika (Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk); został on umieszczony pod nr 13 w wykazie znajdującym się w załączniku do decyzji Rady 2014/119/WPZiB 1 oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 208/2014 2 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie.
W następstwie zmiany wpisu dotyczącego Dmytra Wołodymyrowycza Tabacznika oraz w związku z nowymi informacjami, które zostały włączone do dossier prowadzonego przez Radę, Rada zamierza utrzymać umieszczenie Dmytra Wołodymyrowycza Tabacznika w wykazie przy zmienionym uzasadnieniu tego umieszczenia; wpis ten otrzymuje brzmienie:
"Osoba, wobec której władze Ukrainy wszczęły dochodzenie w sprawie udziału w sprzeniewierzeniu środków publicznych".
Dmytro Wołodymyrowycz Tabacznik zostaje niniejszym poinformowany, że może złożyć - do dnia 3 czerwca 2015 r. na podany poniżej adres - wniosek do Rady o otrzymanie informacji dotyczących umieszczenia go w wykazie, które to informacje znajdują się w dotyczącym go dossier prowadzonym przez Radę; może on także przedstawić uwagi dotyczące zamiaru Rady utrzymania umieszczenia go w wykazie przy zmienionym uzasadnieniu tego umieszczenia.
Council of the European Union
General Secretariat
DG C 1C
Rue de la Loi/Wetstraat 175
1048 Bruxelles/Brussels
BELGIQUE/BELGIË
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu
