(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)(2014/C 383/01)
(Dz.U.UE C z dnia 29 października 2014 r.)
Poniższa ocena została przeprowadzona zgodnie z postanowieniami traktatu Euratom, bez uszczerbku dla ewentualnych dodatkowych ocen, które mogą zostać dokonane na podstawie Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, oraz zobowiązań wynikających z tego traktatu, a także z prawodawstwa wtórnego 1 .
W dniu 16 czerwca 2014 r., zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom, Komisja Europejska otrzymała od rządu Zjednoczonego Królestwa dane ogólne dotyczące planu unieszkodliwiania odpadów promieniotwórczych pochodzących z magazynu buforowego Sellafield Sludge Packaging Plant 1.
Na podstawie tych danych oraz dodatkowych informacji, o które Komisja wystąpiła w dniu 15 lipca 2014 r. i które zostały przedłożone przez władze Zjednoczonego Królestwa w dniu 26 sierpnia 2014 r., a także po konsultacji z grupą ekspertów, Komisja wydała następującą opinię:
W związku z powyższym zdaniem Komisji wdrożenie planu unieszkodliwienia wszystkich typów odpadów promieniotwórczych pochodzących z magazynu buforowego Sellafield Sludge Packaging Plant 1, znajdującego się w Zjednoczonym Królestwie, zarówno w warunkach normalnej eksploatacji, jak i w przypadku awarii o typie i skali określonych w ogólnych danych, nie może skutkować znaczącym z punktu widzenia zdrowia skażeniem promieniotwórczym wody, gleby ani powietrza w innym państwie członkowskim.
Sporządzono w Brukseli dnia 24 października 2014 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Günther OETTINGER |
|
Wiceprzewodniczący |