Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE - Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń.

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE

Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2013/C 310/03)

(Dz.U.UE C z dnia 25 października 2013 r.)

Data przyjęcia decyzji	2.10.2013
Numer środka pomocy państwa	SA.35863 (12/N)
Państwo członkowskie	Republika Czeska
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	129 134 Odstranění havarijních stavů na rybnících a vodních nádržích
Podstawa prawna	- Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů. - Př íloha návrhu zákona o státním rozpočtu České republiky na rok 2013 - Závazná pravidla poskytování finančních prostředků v oblasti vod v roce 2013 a způsobu kontroly jejich užití (viz Př íloha č. 4, č ást 2 C). - Dokumentace podprogramu 129 134 Odstranění havarijních stavů na rybnících a vodních nádržích (viz Př íloha č. 3).
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Klęski żywiołowe lub nadzwyczajne zdarzenia
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: 150 000 000 CZK Budżet roczny: 50 000 000 CZK
Intensywność pomocy	100 %
Czas trwania	Do 31.12.2015
Sektory gospodarki	Rybołówstwo w wodach śródlądowych
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerstvo zemědělství Těšnov 17 117 05 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data przyjęcia decyzji	2.10.2013
Numer środka pomocy państwa	SA.35864 (12/N)
Państwo członkowskie	Republika Czeska
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Odstranění povodňových škod na hrázích, rybnících a vodních nádržích
Podstawa prawna	1) Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zkonů (vodní zákon) 2) Dokumentace programu 129 130, podprogram 129 133 "Odstraňování povodňových škod na hrázích rybníků a vodních nádrží"/viz př íloha/
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Wyrównanie szkód spowodowanych przez klęskę żywiołową
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: 500 000 000 CZK
Intensywność pomocy	100 %
Czas trwania	Do 31.12.2015
Sektory gospodarki	Chów i hodowla ryb oraz pozostałych organizmów wodnych w wodach śródlądowych
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerstvo zemědělství Těšnov 17 117 05 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2013.310.3
• Rodzaj: Komunikat
• Tytuł: Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUE - Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń.
• Data aktu: 25/10/2013
• Data ogłoszenia: 25/10/2013