Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2010/C 197/05)
(Dz.U.UE C z dnia 20 lipca 2010 r.)
| Numer środka pomocy państwa |
X 16/10 |
| Państwo członkowskie |
Węgry |
| Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
| Nazwa regionu (NUTS) |
Hungary Artykuł 87 ust. 3 lit. a), Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
|
| Organ przyznający pomoc |
Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, Nemzetközi Együttműködési Programok Irányító Hatósága
H-1077 Budapest, Wesselényi u. 22
www.nfu.hu
|
| Nazwa środka pomocy |
ENPI programból nyújtott támogatások |
| Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
19/2009. (VIII. 14.) NFGM rendelet a Magyarország-Szlovákia-Románia-Ukrajna Európai Szomszédsági és Partnerségi Eszköz Határon Átnyúló Együttműködési Programból szár-mazó, az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. cikk (1) bekezdés hatálya alá tartozó állami támogatások felhasználásának szabályairól és egyes támogatási jogcímeiről
|
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
| Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
| Czas trwania pomocy |
18.8.2009-31.12.2013 |
| Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
| Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
HUF 1 683 353 972,32 (w mln) |
| Przeznaczona na gwarancje |
- |
| Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
| Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
| W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
1638/2006/EK Európai Parlament és Tanács 2006. október 24-i rendelete az Európai Szomszédsági és Partnerségi Eszköz (ENPI) létrehozásáról - 18.703.932.117,50 HUF (w mln) |
| Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
| Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
50,00 % |
20 % |
| Pomoc dla nowo utworzonych małych przedsiębiorstw (art. 14) |
35,00 % |
- |
| Pomoc inwestycyjna umożliwiająca przedsiębiorstwom zastosowanie norm surowszych niż normy wspólnotowe w zakresie ochrony środowiska lub podniesienie poziomu ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 18) |
35,00 % |
20 % |
| Pomoc na nabycie nowych środków trans-portu spełniających normy surowsze niż normy wspólnotowe lub podnoszących poziom ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 19) |
35,00 % |
20 % |
| Pomoc na szybkie przystosowanie MŚP do przyszłych norm wspólnotowych (art. 20) |
15,00 % |
- |
| Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21) |
60,00 % |
20 % |
| Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
45,00 % |
20 % |
| Pomoc na badania środowiska (art. 24) |
50,00 % |
20 % |
| Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50,00 % |
- |
| Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27) |
50,00 % |
- |
| Badania podstawowe (art. 31 ust. 2 lit. a)) |
100,00 % |
- |
| Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b)) |
50,00 % |
20 % |
| Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c)) |
25,00 % |
20 % |
| Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32) |
75,00 % |
- |
| Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33) |
100,00 % |
- |
| Pomoc na działalność badawczo-rozwojową w sektorach rolnictwa i rybołówstwa (art. 34) |
100,00 % |
- |
| Pomoc dla młodych innowacyjnych przedsiębiorstw (art. 35) |
44.481.000,00 HUF |
- |
| Pomoc na tymczasowe zatrudnienie wysoko wykwalifikowanego personelu (art. 37) |
50,00 % |
- |
| Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1) |
25,00 % |
20 % |
| Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2) |
60,00 % |
20 % |
| Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnienie pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji (art. 40) |
50,00 % |
- |
| Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych (art. 41) |
75,00 % |
- |
| Pomoc na rekompensatę dodatkowych kosztów związanych z zatrudnieniem pracowników niepełnosprawnych (art. 42) |
100,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.kozlonykiado.hu/nkonline/index.php?menuindex=200&pageindex=kozltart&ev=2009&szam= 114
http://www.nfu.hu/content/742
http://www.huskroua-cbc.net
| Numer środka pomocy państwa |
X 18/10 |
| Państwo członkowskie |
Węgry |
| Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
| Nazwa regionu (NUTS) |
Hungary Artykuł 87 ust. 3 lit. a), Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
|
| Organ przyznający pomoc |
Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, Nemzetközi Együttműködési Programok Irányító Hatósága
H-1077 Budapest, Wesselényi u. 20-22
www.nfu.hu
|
| Nazwa środka pomocy |
ETE-IPA támogatások |
| Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
A 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz pénzügyi alapok egyes, a területi együttműködéshez kapcsolódó programjaiból származó, az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. cikk (1) bekezdés hatálya alá tartozó állami támogatások felhasználásának szabályairól és egyes támogatási jogcímeiről szóló 5/2009(III.18.) NFGM rendelet |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
| Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
| Czas trwania pomocy |
18.3.2009-31.12.2013 |
| Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
| Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
HUF 64 717 771 997,50 (w mln) |
| Przeznaczona na gwarancje |
- |
| Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
| Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
| W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz pénzügyi alapok - 293.837.976.795,00 HUF (w mln) |
| Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
| Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
50,00 % |
20 % |
| Pomoc dla nowo utworzonych małych przedsiębiorstw (art. 14) |
35,00 % |
- |
| Pomoc inwestycyjna umożliwiająca przedsiębiorstwom zastosowanie norm surowszych niż normy wspólnotowe w zakresie ochrony środowiska lub podniesienie poziomu ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 18) |
35,00 % |
20 % |
| Pomoc na nabycie nowych środków transportu spełniających normy surowsze niż normy wspólnotowe lub podnoszących poziom ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 19) |
35,00 % |
20 % |
| Pomoc na szybkie przystosowanie MŚP do przyszłych norm wspólnotowych (art. 20) |
15,00 % |
- |
| Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21) |
60,00 % |
20 % |
| Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
45,00 % |
20 % |
| Pomoc na badania środowiska (art. 24) |
50,00 % |
20 % |
| Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50,00 % |
- |
| Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27) |
50,00 % |
- |
| Badania podstawowe (art. 31 ust. 2 lit. a)) |
100,00 % |
- |
| Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b)) |
50,00 % |
20 % |
| Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c)) |
25,00 % |
20 % |
| Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32) |
75,00 % |
- |
| Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33) |
100,00 % |
- |
| Pomoc na działalność badawczo-rozwojową w sektorach rolnictwa i rybołówstwa (art. 34) |
100,00 % |
- |
| Pomoc dla młodych innowacyjnych przedsiębiorstw (art. 35) |
44.481.000,00 HUF |
- |
| Pomoc na tymczasowe zatrudnienie wysoko wykwalifikowanego personelu (art. 37) |
50,00 % |
- |
| Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1) |
25,00 % |
20 % |
| Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2) |
60,00 % |
20 % |
| Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnienie pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji (art. 40) |
50,00 % |
- |
| Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych (art. 41) |
75,00 % |
- |
| Pomoc na rekompensatę dodatkowych kosztów związanych z zatrudnieniem pracowników niepełnosprawnych (art. 42) |
100,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.kozlonyok.hu/nkonline/index.php?menuindex=200&pageindex=kozltart&ev=2009&szam=34
| Numer środka pomocy państwa |
X 107/10 |
| Państwo członkowskie |
Hiszpania |
| Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
| Nazwa regionu (NUTS) |
GALICIA Artykuł 87 ust. 3 lit. a)
|
| Organ przyznający pomoc |
Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n
15703 Santiago de Compostela (A Coruña)
Tlf. 902300903 / 981541147. Fax: 981558844
www.igape.es
http://www.igape.es/index.php?lang=es
|
| Nazwa środka pomocy |
Ayudas del Igape para proyectos de diseño (IG109). |
| Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Resolución do 13 de outubro de 2009 (DOG no 204, de 19 de octubre) por la que se publica la ampliación del límite de crédito disponible para el ejercicio 2009 para ayudas a proyectos de diseño (procedimiento IG109). Resolución de 5 de febrero de 2009 (DOG no 31, de 13 de febrero), por la que se modifican las bases reguladoras de los incentivos económicos y las bases reguladoras de los procedimientos de tramitación de las líneas de ayuda del Instituto Gallego de Promoción Económica, adaptándolas
|
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
| Zmiany istniejącego środka pomocy |
Przedłużenie X540/2009 SI |
| Czas trwania pomocy |
30.4.2009-31.12.2013 |
| Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
| Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 0,90 (w mln) |
| Przeznaczona na gwarancje |
- |
| Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
| Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
| W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
| Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
| Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50,00 % |
- |
| Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33) |
50,00 % |
- |
| Pomoc na usługi doradcze w zakresie innowacji i usługi wsparcia innowacji (art. 36) |
50,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/319DA?OpenDocument
http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/960E?OpenDocument
| Numer środka pomocy państwa |
X 155/10 |
| Państwo członkowskie |
Słowacja |
| Numer referencyjny państwa członkowskiego |
X 184/2009 |
| Nazwa regionu (NUTS) |
Bratislavský kraj Artykuł 107 ust. 3 lit. a)
|
| Organ przyznający pomoc |
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky Prievozská 2/B
825 25 Bratislava 26
www.build.gov.sk
|
| Nazwa środka pomocy |
Schéma podpory inovácií prostredníctvom priemyselného výskumu, experimentálneho vývoja a transferu technológií pre mikro, malé a stredné podniky v znení Dodatkov č. 1 a 2 |
| Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
- Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov http://www.zbierka.sk/zz/predpisy/default.aspx?PredpisCislo=231&Rocnik=1999 |
| - Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov http://www.zbierka.sk/zz/predpisy/default.aspx?PredpisCislo=523&Rocnik=2004 |
| - Zákon č. 172/2005 Z. z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii č innosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov http://www.zbierka.sk/zz/predpisy/default.aspx?PredpisCislo=172&Rocnik=2005 |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
| Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
| Czas trwania pomocy |
10.3.2010-31.12.2013 |
| Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
| Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 1 473 455 (w mln) |
| Przeznaczona na gwarancje |
- |
| Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
| Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
| W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
| Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
| Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
45,00 % |
10 % |
| Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b)) |
50,00 % |
10 % |
| Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c)) |
25,00 % |
10 % |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.justice.gov.sk/h.aspx?pg=r2&htm=http://www.justice.gov.sk/ovest/ov10/03/047/OV047A.pdf
Obchodný vestník č. 47A zo dňa 10. marca 2010
| Numer środka pomocy państwa |
X 263/10 |
| Państwo członkowskie |
Włochy |
| Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
| Nazwa regionu (NUTS) |
ITALIA Obszary mieszane
|
| Organ przyznający pomoc |
Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali Via XX settembre 20
00187 Roma
www.politicheagricole.gov.it
|
| Nazwa środka pomocy |
"Supporto scientifico per l'elaborazione e l'attuazione della normativa comunitaria" |
| Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
"Piano di azione nazionale per lagricoltura biologica e i prodotti biologici per gli anni 2008 e 2009" approvato con Decreto Ministeriale del 9 settembre 2009 n. 13641 |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
| Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
| Czas trwania pomocy |
1.7.2010-2.4.2012 |
| Sektor(-y) gospodarki |
ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
| Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 0,83 (w mln) |
| Przeznaczona na gwarancje |
- |
| Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
| Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
| W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
| Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
| Pomoc na działalność badawczo-rozwojową w sektorach rolnictwa i rybołówstwa (art. 34) |
99,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.politicheagricole.it/ProdottiQualita/default
http://www.sinab.it/index.php?mod=documenti_utili&m2id=195&navId=1643
