Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/C 275/09)

(Dz.U.UE C z dnia 14 listopada 2009 r.)

Numer środka pomocy państwa	X 18/09
Państwo członkowskie	Litwa
Numer referencyjny państwa członkowskiego	LT
Nazwa regionu (NUTS)	Lithuania Artykuł 87 ust. 3 lit. a)
Organ przyznający pomoc	Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministerija Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6) LT-01103 Vilnius LIETUVA/LITHUANIA http://www.zum.lt
Nazwa środka pomocy	Dalies garantinio užmokesč io kompensavimas kreditų su garantija gavėjams
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 3D-693 "Dėl žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 3D-161 "Dėl garantinio užmokesč io kreditų su garantija gavėjams kompensavimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo" (Žin., 2008, Nr. 147-5924)
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy	http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=318345 http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=334388
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	Zmiany XP 5/08
Czas trwania pomocy	24.12.2008-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	1,50 LTL (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP - w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy	40 %	-

Numer środka pomocy państwa	X 19/09
Państwo członkowskie	Niemcy
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	Bayern Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
Organ przyznający pomoc	Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) Abteilung Förderwesen und Fachrecht (AFR) Menzinger Str. 54 80638 München EUTSCHLAND http://www.lfl.bayern.de/ueber_uns/afr/
Nazwa środka pomocy	Förderung der Ausbildung von Dorfhelferinnen
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	- Eckpunktepapier zur Ausbildung der Förderung der Ausbildung von Dorfhelferinnen - Bayerisches Gesetz zur nachhaltigen Entwicklung der Agrarwirtschaft und des ländlichen Raums vom 8. Dezember 2006; Bayerisches Agrarwirtschaftsgesetz - BayAgrarWiG
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy	http://www.stmelf.bayern.de/agrarpolitik/programme/26373/ausbildkath.pdf
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	Zmiany XT 71/07
Czas trwania pomocy	1.2.2009-31.12.2013
Sektor(y) gospodarki	Edukacja
Rodzaj beneficjenta	MŚP duże przedsiębiorstwo
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	0,08 EUR (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dotacja
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP - w %
Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2)	60 %	10 %

Numer środka pomocy państwa	X 20/09
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	Northern Ireland Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
Organ przyznający pomoc	Department for Social Department, Urban Regeneration Policy Unit Lighthouse Building 1 Cromac Place Gasworks Business Park Ormeau Road Belfast BT7 2JB UNITED KINGDOM http://www.dsdni.gov.uk
Nazwa środka pomocy	Urban Development Grant Scheme
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	The Social Need (Northern Ireland) Order 1986 The European Communities Act 1972 (http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1.htm)
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy	http://www.dsdni.gov.uk/udg_application_form.pdf
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	Zmiany XR 7/07
Czas trwania pomocy	29.8.2008-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP duże przedsiębiorstwo
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	9,00 GBP (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP - w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy	30 %	-
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21)	60 %	20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22)	45 %	20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23)	45 %	20 %

Numer środka pomocy państwa	X 21/09
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	Wales Artykuł 87 ust. 3 lit. a), Artykuł 87 ust. 3 lit. c), Obszary nieobjęte pomocą
Organ przyznający pomoc	Welsh Assembly Government Plas Glyndwr Kingsway Cardiff CF10 3AH UNITED KINGDOM http://new.wales.gov.uk
Nazwa środka pomocy	SME Development Scheme Wales
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Welsh Development Agency Act 1975 (Section 1) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 Government of Wales Act http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy	http://wales.gov.uk/docs/det/report/081222stateaidsmedevelopmentschemeen.pdf?lang=en
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	1.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	10,00 GBP (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Pożyczka, Dopłata do oprocentowania, Dotacja, Zaliczki zwrotne
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	European Regional Development Fund - GBP 1,00 (in millions)
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP - w %
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26)	50 %	-
Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27)	50 %	-

Numer środka pomocy państwa	X 22/09
Państwo członkowskie	Hiszpania
Numer referencyjny państwa członkowskiego	RGE 70/2008
Nazwa regionu (NUTS)	Comunidad Valenciana Obszary mieszane
Organ przyznający pomoc	Agencia Valenciana de Turismo Avenida de Aragón 30, 8o 46021 Valencia ESPAÑA http://www.comunidad-valenciana.com
Nazwa środka pomocy	Ayudas en el marco del Plan de Competitividad del Sector Turfstico 2009-2011
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Resolución de 9 de diciembre de 2008, de la consellera de turisme; en su calidad de presidenta de la agenda valenciana del turisme por la que se convocan las ayudas de la agenda para 2009; en el marco del plan de competitividad del sector turfstico 2009-2011
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy	http://www.comunidad-valenciana.org/pdf/2008_14381.pdf
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	1.1.2009-31.12.2011
Sektor(-y) gospodarki	Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi, Działalność organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane
Rodzaj beneficjenta	MŚP duże przedsiębiorstwo
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 6,80 (w min)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	FEDER - 3,40 EUR (en millones)
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP - w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy	25%	-
Pomoc na rzecz MSP na usługi doradcze (art. 26)	50%	-

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.275.23
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).
• Data aktu: 14/11/2009
• Data ogłoszenia: 14/11/2009