Skarga wniesiona w dniu 24 czerwca 2009 r. - Ralf Schräder przeciwko Wspólnotowemu Urzędowi Ochrony Odmian Roślin - Hansson (Lemon Symphony)(Sprawa T-242/09)
(2009/C 205/77)
Język skargi: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 29 sierpnia 2009 r.)
Strony
Strona skarżąca: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Niemcy) (przedstawiciele: T. Leidereiter i W.-A. Schmidt, adwokaci)
Strona pozwana: Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin (CPVO)
Uczestnikiem postępowania przed Izbą Odwoławczą był również: Jørn Hansson (Søndersø, Dania)
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie nieważności decyzji Izby Odwoławczej z dnia 23 stycznia 2009 r.;
– obciążenie CPVO kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Wspólnotowe prawo do ochrony odmian roślin, którego dotyczy wniosek: prawo obejmujące odmianę Lemon Symphony
Posiadacz: Jørn Hansson
Zaskarżona do Izby Odwoławczej decyzja Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin: odmowa unieważnienia wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin obejmującego odmianę Lemon Symphony zgodnie z art. 20 ust. 1 lit. a) rozporządzenia nr 2100/94(1).
Wnoszący odwołanie do Izby Odwoławczej: Ralf Schräder
Decyzja Izby Odwoławczej: oddalenie odwołania
Podniesione zarzuty:
– naruszenie art. 76 rozporządzenia (WE) nr 2100/94 i zasad proceduralnych ogólnie przyjętych na podstawie art. 81 rozporządzenia nr 2100/94, ponieważ Izba Odwoławcza dokonała ustaleń w zaskarżonej decyzji nie zgromadziwszy wystarczającego materiału dowodowego podlegającego ocenie;
– naruszenie art. 20 ust. 1 lit. a) i art. 7 rozporządzenia nr 2100/94, ponieważ Izba Odwoławcza uznała widocznie w sposób nieprawidłowy, że skarżący nie mógł wykazać, iż przesłanki z art. 20 ust. 1 lit. a) zostały spełnione i z tego względu naruszyła ona zakres tego przepisu;
– naruszenie art. 75 rozporządzenia nr 2100/94 poprzez to, że Izba Odwoławcza oparła swoją decyzję na względach, w przedmiocie których strona skarżąca nie mogła się wypowiedzieć przed wydaniem tej decyzji;
– naruszenie art. 63 ust. 1 i 2 rozporządzenia nr 1239/95(2) poprzez to, że nie został sporządzony odpowiedni protokół z postępowania ustnego.
______
(1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2100/94 z dnia 27 lipca 1994 r. w sprawie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin (Dz. U. L 227, s. 1).
(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1239/95 z dnia 31 maja 1995 r. ustanawiające zasady wykonawcze stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 w odniesieniu do postępowania przed Wspólnotowym Urzędem Odmian Roślin (Dz.U. L 121, s. 37).
