Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WEPrzypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2008/C 234/01)
(Dz.U.UE C z dnia 12 września 2008 r.)
| Data przyjęcia decyzji |
23.6.2008 |
| Numer pomocy |
NN 19/08, NN 20/08 |
| Państwo członkowskie |
Niderlandy |
| Region |
- |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Steun voor de vervanging van vistuig |
| Podstawa prawna |
Kaderwet LNV subsidies |
| Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
| Cel pomocy |
Pomoc dla sektora rybołówstwa |
| Forma pomocy |
Dotacje indywidualne |
| Budżet |
246.900 EUR i 103.800 EUR |
| Intensywność pomocy |
Maksymalnie 30 % |
| Czas trwania pomocy |
2006 |
| Sektory gospodarki |
Sektor rybołówstwa |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit
Dienst Regelingen
|
| Inne informacje |
Sprawozdanie roczne |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
23.6.2008 |
| Numer pomocy |
N 24/08 |
| Państwo członkowskie |
Republika Czeska |
| Region |
- |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Zmírnění následků škod způsobených povodněmi v období od 28. května do 2. července 2006 na rybích obsádkách v rybnících |
| Podstawa prawna |
1. Usnesení vlády ČR ze dne 1. listopadu 2006 č. 1246 o finančním řešení zmírnění škod způsobených na zem. majetku, vodohospodářské infrastruktuře, korytech vodních toků a rybnících v důsledku povodní v období od 28. května do 2. července 2006 2. Usnesení vlády ČR ze dne 3. července 2006 č. 845 k povodňové situaci v ČR a následkům povodňových škod v období od 28. května do 2. července 2006
3. Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
4. Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách
5. Zákon č. 99/2004 Sb., o rybářství
6. Vyhláška č. 197/2004
|
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Złagodzenie szkód w zasobach rybnych stawów hodowlanych, powstałych w wyniku powodzi, które wystąpiły w okresie od 28 maja do 2 lipca 2006 r. (przedłużenie poprzedniego programu) |
| Forma pomocy |
Pomoc bezpośrednia |
| Budżet |
10.000.000 CZK łącznie |
| Intensywność pomocy |
50 % kwoty szkód poniesionych w zasobach rybnych |
| Czas trwania pomocy |
Od 4.5.2007 do 31.12.2008 |
| Sektory gospodarki |
Rybołówstwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministerstvo zemědělství Těšnov 17
CZ-117 05 Praha 1
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
26.6.2008 |
| Numer pomocy |
N 25/08 |
| Państwo członkowskie |
Republika Czeska |
| Region |
- |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Zmírnění následků škod způsobených povodněmi v jarních měsících roku 2006 na rybích obsádkách v rybnících |
| Podstawa prawna |
1. Usnesení vlády České republiky č. 670 ze dne 31. května 2006 o finančním řešení zmírnění škod způsobených povodněmi v jarních měsících roku 2006 2. Rozhodnutí vlády České republiky č. 121/2006 ze dne 2. dubna 2006 o vyhlášení krizové situace v důsledku rozsáhlých povodní
3. Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
4. Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů
5. Zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství
6. Vyhláška č. 197/2004 Sb., k provedení zákona o rybníkářství
|
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Złagodzenie szkód w zasobach rybnych stawów hodowlanych, powstałych w wyniku powodzi wiosną 2006 r. (przedłużenie poprzedniego programu) |
| Forma pomocy |
Pomoc bezpośrednia |
| Budżet |
30.000.000 CZK łącznie |
| Intensywność pomocy |
Maksymalnie 50 % kwoty szkód poniesionych w zasobach rybnych |
| Czas trwania pomocy |
Od 18.12.2006 do 31.12.2008 |
| Sektory gospodarki |
Rybołówstwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministerstvo zemědělství Těšnov 17
CZ-117 05 Praha 1
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
23.6.2008 |
| Numer pomocy |
N 71/08 |
| Państwo członkowskie |
Estonia |
| Region |
Lääne-Eesti |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Kihnu Külmhoone AS |
| Podstawa prawna |
1) Kalandusturu korraldamise seadus 2) Regionaalministri 23. novembri 2006. aasta käskkiri nr 123, millega kinnitati Kihnu regionaalprogramm aastateks 2007 - 2010
3) Kihnu regionaalprogrammile eraldatud vahenditest finantseerimise taotlemise ja menetlemise kord, heaks kiidetud Ettevőtluse Arendamise Sihtasutuse juhatuse poolt
|
| Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
| Cel pomocy |
Pomoc na inwestycje w zakresie przetwórstwa i wprowadzania na rynek produktów rybołówstwa i akwakultury w ramach programu regionalnego Kihnu, który ustanawia system pomocy, który ma przyczyniać się do rozwoju regionalnego, odbudowy i utrzymania kultury na estońskiej wyspie Kihnu |
| Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
| Budżet |
2.466.140 EEK (około 157.615 EUR) na cały projekt |
| Intensywność pomocy |
58,8 % całego projektu |
| Czas trwania pomocy |
Od 1.2.2008 do 31.12.2008 |
| Sektory gospodarki |
Rybołówstwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ettevőtluse Arendamise Sihtasutus Liivalaia 13/15
EE-1018 Tallinn
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
