Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 3 kwietnia 2008 r. - Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii(Sprawa C-522/06)(1)
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Rozporządzenie (WE) nr 2037/2000 - Substancje zubażające warstwę ozonową - Odzyskiwanie, recykling, regeneracja i niszczenie tych substancji)
(2008/C 128/19)
(Dz.U.UE C z dnia 24 maja 2008 r.)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: A. Alcover San Pedro i B. Stromsky, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Królestwo Belgii (przedstawiciel: A. Hubert, pełnomocnik)
Przedmiot
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Rozporządzenie (WE) nr 2037/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie substancji zubażających warstwę ozonową (Dz.U. L 244, str. 1) - Art. 16 ust. 5 i art. 17 ust. 1 - Brak przyjęcia środków określających wymogi minimalnych kwalifikacji personelu zajmującego się odzyskiem, recyklingiem, regeneracją i niszczeniem substancji regulowanych, o których mowa w art. 2 rozporządzenia, zawartych w urządzeniach chłodniczych i klimatyzacyjnych, pompach cieplnych, systemach ochrony przeciwpożarowej i gaśnicach - Brak przyjęcia wykonalnych środków ostrożności w celu usunięcia i minimalizowania wycieków substancji regulowanych i brak kontroli ewentualnego występowania wycieków.
Sentencja
1) Królestwo Belgii
– nie ustalając minimalnych wymogów kwalifikacyjnych dla niektórych osób z personelu zajmującego się odzyskiem, recyklingiem, regeneracją i niszczeniem substancji regulowanych, zgodnie z art. 16 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 2037/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie substancji zubażających warstwę ozonową, oraz
– nie przyjmując w odniesieniu regionu Walonii wszelkich wykonalnych środków ostrożności w celu usunięcia i minimalizowania wycieków substancji regulowanych i nie prowadząc rocznych kontroli ewentualnego występowania wycieków, zgodnie z art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 2037/2000, uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy tych przepisów.
2) Królestwo Belgii zostaje obciążone kosztami postępowania.
______
(1) Dz.U. C 42 z 24.02.2007.
