Opinia Komitetu Doradczego ds. koncentracji wydana na 129. posiedzeniu w dniu 19 października 2004 r. dotycząca projektu decyzji odnoszącej się do Sprawy COMP/M.3436 - Continental/Phoenix(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2006/C 303/06)
(Dz.U.UE C z dnia 13 grudnia 2006 r.)
1. Operacja, o której powiadomił Continental, mająca na celu osiągnięcie wyłącznej kontroli nad Phoenix, stanowi koncentrację w znaczeniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie łączenia przedsiębiorstw.
2. Operacja, o której powiadomiono ma wymiar wspólnotowy, zgodnie z art. 1 ust. 2 rozporządzenia w sprawie łączenia przedsiębiorstw.
3. Komitet Doradczy zgadza się z podanym przez Komisję określeniem odpowiednich rynków produktowych zawartych w projekcie decyzji.
4. Komitet Doradczy zgadza się z podanym przez Komisję określeniem odpowiednich rynków geograficznych zawartych w projekcie decyzji.
5. Komitet Doradczy podziela zdanie Komisji, że koncentracja, o której początkowo powiadomiono stworzyłaby lub wzmocniłaby dominującą pozycję na
a) europejskim rynku OEM/OES amortyzatorów pneumatycznych stosowanych w pojazdach użytkowych; oraz
b) europejskim rynku taśm przenośnikowych z linkami z ciężkiej stali.
6. Komitet Doradczy podziela zdanie Komisji, że kwestia czy koncentracja stworzyłaby lub wzmocniłaby dominującą pozycję na rynku amortyzatorów pneumatycznych stosowanych w pojazdach może pozostać otwarte, biorąc pod uwagę zobowiązanie do ograniczenia działalności zaproponowane przez Continental.
7. Większość Komitetu Doradczego podziela zdanie Komisji, że zobowiązania przedstawione przez strony w sprawie sprzedaży
a) produkcji amortyzatorów pneumatycznych na Węgrzech;
b) 50 % udziału będącego w posiadaniu Phoenix w Vibracoustic; oraz
c) linii produkcyjnej taśm przenośnikowych z linkami z ciężkiej stali
są wystarczające do usunięcia wątpliwości dotyczących konkurencji wspomnianych powyżej (pytanie 5).
Mniejszość nie zgadza się.
8. W związku z tym większość Komitetu Doradczego zgadza się, że operacja, pod warunkiem pełnego przestrzegania zobowiązań podjętych przez strony, powinna zostać uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem oraz funkcjonowaniem porozumienia z EOG. Mniejszość nie zgadza się.
9. Komitet Doradczy zaleca publikację swojej opinii w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
10. Komitet Doradczy zwraca się do Komisji, aby uwzględniła wszystkie pozostałe kwestie poruszone podczas dyskusji.
