Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające w sprawie COMP/C-3/37.980 - Souris/Topps(zgodnie z art. 15 decyzji Komisji 2001/462/WE, EWWiS z dnia 23 maja 2001 r. w sprawie zakresu uprawnień urzędników przeprowadzających spotkania wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji - Dz.U. L 162 z 19.6.2001, str. 21)
(2006/C 303/05)
(Dz.U.UE C z dnia 13 grudnia 2006 r.)
Projekt decyzji w tej sprawie prowadzi do następujących spostrzeżeń:
Sprawę wszczęto z powodu skargi wniesionej przez S.A.R.L La Souris Bleue dnia 3 października 2000 r.
Dnia 16 czerwca 2003 r. Komisja skierowała pisemne zgłoszenie zastrzeżeń The Topps Company Inc ("Topps USA"), Topps Europe Limited, Topps International Limited, Topps UK Limited oraz Topps Italia SRL.
Termin odpowiedzi na pisemne zgłoszenie zastrzeżeń wynosił dwa miesiące.
W dniach 25 czerwca i 24 lipca 2003 r. prawni pełnomocnicy wszystkich stron postępowania przesłali wnioski o przedłużenie tego terminu. Termin został przedłużony o jeden miesiąc.
Akta sprawy udostępniono europejskim spółkom zależnym dnia 3 lipca 2003 r. Przedsiębiorstwo Topps USA otrzymało dostęp do akt dnia 13 sierpnia 2003 r.
Wszystkie strony udzieliły odpowiedzi dnia 18 września 2003 r. i zwróciły się z wnioskiem o przeprowadzenie spotkania wyjaśniającego zgodnie z art. 5 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2842/98, które odbyło się dnia 23 października 2003 r.
Strona skarżąca nie złożyła wniosku o wzięcie udziału w spotkaniu wyjaśniającym.
W związku z powyższym stwierdzam, że w niniejszej sprawie prawo do złożenia ustnych wyjaśnień zostało zachowane. Projekt decyzji dotyczy jedynie zastrzeżeń, co do których strony miały możliwość przedstawienia swoich stanowisk.
Bruksela, dnia 13 maja 2004 r.
Serge DURANDE
