Sprostowanie do informacji Europejskiego Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodowego - Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2004(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 269 z dnia 28 października 2005 r.)
(Dz.U.UE C z dnia 25 maja 2006 r.)
Na str. 31, tabela 2, Deklaracja dochodów i wydatków za rok budżetowy 2004 i 2003, otrzymuje następujące brzmienie:
"Tabela 2
Deklaracja dochodów i wydatków za rok budżetowy 2004 i 2003
| (tys. euro) |
|
2004 |
2003 |
| Dochody |
|
|
| Subwencje z Komisji |
13.700 |
14 500 |
| Dochody z poprzednich lat budżetowych |
0 |
0 |
| Inne dochody |
42 |
3 |
| Dochód przydzielony (Phare i państwa trzecie) |
724 |
792 |
| Dochody finansowe |
0 |
0 |
| Dochody ogółem (a) |
14 466 |
15 295 |
| Wydatki budżetowe w danym roku budżetowym |
|
|
| Personel - Tytuł I budżetu |
|
|
| Płatności |
8 579 |
7 554 |
| Środki przeniesione |
466 |
443 |
| Administracja - Tytuł II budżetu |
|
|
| Płatności |
768 |
778 |
| Środki przeniesione |
542 |
358 |
| Działalność operacyjna - Tytuł III budżetu (z wyjątkiem dochodu przydzielonego) |
|
|
| Płatności |
2 508 |
2 381 |
| Płatności w ramach zobowiązań pozostających do spłaty na dzień 31.12.2003 r. |
2 702 |
|
| Środki przeniesione |
0 |
3 138 |
| Dochód przydzielony (Phare i państwa trzecie) |
|
|
| Płatności |
416 |
546 |
| Środki przeniesione |
309 |
246 |
| Wydatki ogółem (b) |
16 290 |
15 444 |
| Wynik w danym roku budżetowym (a-b) |
- 1 824 |
- 149 |
| Saldo przeniesione z poprzedniego roku budżetowego |
- 993 |
- 545 |
| Środki przeniesione i anulowane |
56 |
399 |
| Neutralizacja środków przeniesionych z N-1 w ramach tytułu 3 w związku z przejściem na środki zróżnicowane |
3 138 |
|
| Kwoty do ponownego wykorzystania z poprzedniego roku budżetowego, niewykorzystane |
1 |
10 |
| Zwroty do Komisji |
|
- 716 |
| Różnice kursowe |
- 4 |
8 |
| Saldo dla danego roku budżetowego |
374 |
- 993" |
