Zawiadomienie Rządu Republiki Węgierskiej w związku z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady nr 94/22/WE w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów(2005/C 309/03)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(Dz.U.UE C z dnia 7 grudnia 2005 r.)
Zgodnie z art. 10 dyrektywy 94/22/WE w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów Republika Węgierska niniejszym zawiadamia Komisję Europejską, że właściwymi organami na terytorium Węgier są:
– Na podstawie art. 43 ust. 5 Ustawy o górnictwie z 1993 r. (a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. Törvény) najwyższym właściwym organem jest Ministerstwo Gospodarki i Transportu.
Adres: Gazdasági és Közlekedési Minisztérium, H-1055 Budapest, Honvéd utca 13-15.
– Na podstawie art. 43 ust. 1, 4, 5, 6 i 7 Ustawy o górnictwie z 1993 r. specjalistyczne zadania administracyjne państwa związane z górnictwem realizowane są przez Węgierski Urząd Górniczy i jego oddziały terenowe, tj. okręgowe inspektoraty górnicze. Węgierski Urząd Górniczy podlega nadzorowi Ministerstwa Gospodarki i Transportu.
Adres: Magyar Bányászati Hivatal, H-1051 Budapest, Arany János utca 25.
– Zgodnie z art. 1 i 2 zarządzenia 19/1994. (VIII. 5.) IKM określającego siedziby i kompetencje okręgowych inspektoratów górniczych, Węgierski Urząd Górniczy posiada następujące oddziały terenowe (okręgowe inspektoraty górnicze):
1. Inspektorat Górniczy w Miszkolcu, Miskolci Bányakapitányság: właściwy dla następujących komitatów: Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Nógrád i Szabolcs-Szatmár-Bereg.
Adres: H-3501 Miskolc, Soltész Nagy Kálmán út 5.
2. Inspektorat Górniczy w Peczu, Pécsi Bányakapitányság: właściwy dla komitatów: Baranya, Tolna, Somogy i Zala.
Adres: H-7601 Pécs, József Attila u. 5.
3. Inspektorat Górniczy w Szolnok, Szolnoki Bányakapitányság: właściwy dla komitatów: miasto Budapeszt, Bács-Kiskun, Békés, Csongrád i Jász-Nagykun-Szolnok, jak również dla Peszteńskiego Okręgu Administracyjnego.
Adres: H-5001 Szolnok, Templom u. 5.
4. Inspektorat Górniczy w Veszprém, Veszprémi Bányakapitányság: właściwy dla komitatów: Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Vas i Veszprém.
Adres: H-8201 Veszprém, Budapest út 2.
Zgodnie z art. 43 ust. 4 Ustawy o górnictwie z 1993 r. w sprawach dotyczących nadzoru górniczego kompetentny jest w pierwszym rzędzie właściwy terytorialnie inspektorat górniczy, zaś w drugiej kolejności Węgierski Urząd Górniczy.
